На этот раз автору от лодок пришлось отказаться, и истоптать далекий остров Кунашир практически на своих двоих, с юга до севера. Попытка залезть на легендарный вулкан Тятя не увенчалась успехом из-за небольшой оплошности команды... но все остальное получилось — фумарольное поле, серные вулканы, горя...