Сначала нужно добраться до города Паленке, который от развалин чуть в стороне.
Город Паленке имеет три автостанции. Автовокзал ADO — находится в центре города, на главной улице Авенида Хуарес. Отсюда отъезжают дальние автобусы на Канкун, Мериду, Мехико и др.
Автостанция автобусов 2 класса — рядом с автовокзалом ADO, на той же стороне улицы. Отсюда ходят дальние дешёвые автобусы на Сан-Кристобаль, Тухтлу, Эскарсегу, Мериду, Канкун.
Локальная автостанция — расположена ближе к выезду на Вильяэрмосу, недалеко от
супермаркета Chedraui (от него нужно чуть пройти по улочке, перпендикулярной главной трассе, в сторону базара). Отсюда ходят автобусы на Вильяэрмосу фирмы Cardesa.
Маршрутки из города на пирамиды Паленке являются как бы городскими, они не отъезжают ни с одной из автостанций, их просто можно останавливать на улице рукой.
Пирамиды Паленке находятся в 7 км от города в тропическом лесу (до главного входа на пирамиды — 9 км). Время работы: пн-вс 8.00-17.00 (вход до 16.30). На осмотр комплекса пирамид (с залезанием наверх объектов и фотографированием) нужно минимум два часа (лучше больше), хотя пробежать и бегло осмотреть можно всё и за час.
Процесс посещения пирамид. Путь на пирамиды следующий. В центре города на перекрёстке с кольцевой развязкой садитесь в маршрутку до пирамид, ходит она часто, как городская, но стоит чрезвычайно дорого — 20 песо. Можно ещё написать, что из города до пирамид можно взять такси за 60 песо. Если есть четыре человека, это выгоднее, чем на маршрутке.
Посередине дороги на пирамиды имеется въезд в национальный парк — указатели на подъездах к нему называют его платилкой (Caseta de Cobro), как на автобане. Здесь каждый пассажир должен заплатить 27 песо за посещение заповедника, взамен ему выдаётся бумажный браслетик, который крепится на руку.
По приезду на конечную туристов высаживают у большого базара. У базара и паркинга находится билетная касса, куда может быть большая очередь. Билет стоит 57 песо, скидок для иностранцев нет.
Если у вас при себе большой рюкзак, то с ним на территорию официально не пустят – нужно оставлять его на входе в камере хранения. Удовольствие это платное – 20 песо. Неудобство ещё и в том, что после выхода нужно идти довольно далеко обратно ко входу, чтобы забрать вещи.