Часть 1-я здесь:
https://www.marshruty.ru/travel/amerika200901/
В Америке есть все, а если чего-то нет, то это и не нужно.
Американская поговорка
День 6-й, Четверг,
12 февраля 2009 года. Сан-Франциско.
Сан-Франциско. Гид Слава Кеслер. Зачем испанцам Калифорния понадобилась. Покупка
половины Мексики, Луизианы и Аляски. Мост Бэй-Бридж и остров Сокровищ.
Остров-тюрьма-музей Алькатрас. Башня Койт на Телеграфном холме с фресками,
памятник Колумбу и дикие попугаи. Ломбард–стрит на Русском холме – самая
извилистая улица в мире. Cable Car (канатный трамвай). Бесплатный restroom в любом общественном месте - конституционное
право американцев. Отель «Фермонт» - колыбель ООН. Чайнатаун. Как избавиться от
китайцев. Познер в Америке не жил. «Юнона и Авось». Пирамида «Трансамерика». Первая
золотая лихорадка и закон о посещении публичных домов. Сэмюэл Клеменс и Том
Сойер. Union Squre и колонна с Никой. City-Hall. Мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом и
губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер. Begin Obama. Свадьба в мэрии.
Российский флаг над City-Hall. Русские в Сан-Франциско и в Калифорнии. Семь сестер. Особняк Даниэлы
Стил. Твин Пикс, смотровая площадка. Собор Успения Святой Марии. Панамо-Тихоокеанская
выставка 1915 года: Дворец изящных искусств. Вкус бизона и «чек». Метро.
Антикварные трамваи. Форт Пойнт. Мост «Золотые Ворота»: самоубийцы и выигранный
иск. Городок Саусалито. Трясет каждый день. Музей Почетного легиона. Памятник
Холокосту. Разрушенные купальни. Парк «Золотые Ворота». Знаменитый 39-й пирс с
морскими львами. USS Pampanito: подводная лодка-музей. Портовый винный бар и
«студенческое» вино.
Встали мы в
пять утра. Аня попыталась накормить нас завтраком, но мы попросили только чай.
В шесть часов Аня посадила нас в машину и отвезла на заправку, где и передала
гиду. Ей нужно было на работу в клинику «Кайзер», где Аня работала анестезистом
(это чуть ниже рангом, чем анестезиолог). Сан-Хосе – самый центр Силиконовой
долины, но кризис ударил и по ней: стройки заморожены. В ее клинике заморожены
вакансии и отменены бонусы.
В машине
гида (его звали Слава Кеслер) было семь мест. Помимо нас, на экскурсию по
Сан-Франциско поехала Татьяна (переводчица с французского из Питера).
-Ну и как
вам Нью-Йорк? –спросил Слава.
-Единственный
из городов мира, где мы побывали, по ритму жизни на Москву похожий, -ответил
я.- Правда, москвичи передвигаются чуть быстрее.
-Тогда
начнем экскурсию, -сообщил Слава.- Итак, Калифорния. Никто в нее особенно не
стремился, кроме русских, которые в середине 18 – начале 19 веков начали в Калифорнию
проникать. После второго путешествия Витуса Беринга достигшие берегов Америки
(1741 год) русские создали торговые базы на всем северо-западном побережье
Америки. Испанцы вообще долгое время считали, что Калифорния – это остров.
-Пока
однажды Екатерина Великая не намекнула испанскому послу о своем желании по
Калифорнии прогуляться.
-Это же
потеря ресурсов, -вздохнули испанцы и двинулись в Калифорнию.
-По дороге
основывали миссии (монастыри) и городишки. У католиков очень много святых
(точное их количество католическая церковь сообщить затрудняется), поэтому очередную
миссию (или городишко) называли в честь того святого, день которого в момент
основания праздновался.
-Миссия Сан-Франциско
(1777) получила название в честь Св. Франциска Ассизского. Теперь это один из
самых красивых городов США.
Миссия Св. Франциска Ассизского
-После того,
как Наполеон оккупировал Испанию, Испании стало не до Калифорнии, которая
досталась Мексике, в 1821 году добившейся Независимости. Но владела Мексика
Калифорнией всего четверть века, пока в 1846-1848 годах не случилась у Мексики
война с США.
-После этой
войны к США почти половина Мексики отошла: нынешние штаты Техас (еще раньше
войны), Нью-Мексико, Аризона, Невада, Юта, Колорадо, часть Вайоминга и
Калифорния.
-Важно
понимать, что Штаты земли эти не аннексировали, а заплатили за них (по мирному
договору) 15 млн. полновесных американских долларов. За ту же сумму еще в 1803
году огромные территории США у Наполеона на юге купили. А позднее и Аляску у
России (на севере), но в два (с лишним) раза дешевле. Да и в самом деле – кому
эта Аляска нужна тогда была?
Езды из
Сан-Хосе до Сан-Франциско около часу и в семь утра мы были уже в городе.
При въезде в
город Слава показал нам солдатское кладбище – ряды одинаковых могил вне
зависимости от звания. Ветераном считается тот, кто отслужил в армии США хотя
бы один месяц или хотя бы один день участвовал в боевых действиях.
Первым делом
мы взглянули на Бэй-Бридж и остров Сокровищ.
В 1939, а
потом и в 1940 году в Сан-Франциско проходила международная выставка «Голден
Гейт», посвященная единству разных культур Тихоокеанского региона, -рассказывал
Слава.- В честь нее насыпали искусственный остров, названный остров Сокровищ,
потому что Стивенсон жил некоторое время в Сан-Франциско и даже обвенчался
здесь с женой. С началом Второй мировой войны на острове организовали
военно-морскую базу, которую не так давно закрыли.
-А вон там
правее виден знаменитый остров-тюрьма Алькатрас. В ней содержались особо
опасные преступники (в том числе Аль Капоне), склонные к побегу. За все время
существования тюрьмы было совершено 14 попыток побега. Утверждать, что все они
были неудачными, нельзя: пятерых сбежавших так и не нашли - ни живыми, ни
мертвыми. Скорее всего, они все-таки утонули: температура моря вокруг
Сан-Франциско почти круглый год плюс 12 градусов по Цельсию. Летом плюс 14
бывает. В 1963 году тюрьму закрыли из чисто экономических соображений:
содержание в ней заключенных обходилось слишком дорого (все приходилось морем
доставлять).
-Потом там
индейцы поселились – все здания изгадили. Через некоторое время индейцев
выгнали и открыли музей.
-Посетить
Алькатрас – мечта любого российского гражданина, -ухмыльнулся Слава.- Туда
паром ходит.
Сан-Франциско
-Сейчас мы с
вами доедем до башни Койт со стоящим перед ней памятником Колумбу и зайдем
внутрь, на фрески полюбуемся: вход бесплатный. Только будьте осторожнее: на
Телеграфном холме дикие попугаи водятся, могут напасть. Жил тут некогда
сумасшедший старик, разводивший попугаев. 200 попугаев, оставшиеся после его
смерти, разлетелись и на холме поселились. Образовали вполне жизнеспособную
колонию, птенцов выводят.
Башня Койт
Башня Койт и памятник Колумбу
-Башня Койт
построена в 1933 году на средства (оставленные по завещанию любимому городу)
Лилиан Койт. Это была крайне экстравагантная особа, с юности прикипевшая к
пожарным. Она даже на выезды с ними ездила. Лилиан носила мужскую одежду, чтобы
ее пускали в игральные заведения, курила сигары и даже брила голову (чтобы
удобнее парик было носить).
Лилиан Койт
-Фрески в
башне (в стиле Диего Риверы) создавались в 1933-1934 гг. в рамках специальной
программы, финансировавшей безработных художников во времена Великой депрессии.
Цветущая сакура
-Сейчас мы съедем
с вами по самой извилистой улице в мире – Ломбард-стрит. Этот серпантин из 8
резких поворотов помогает сгладить 27-процентный уклон Русского холма. Русским
холм называют, потому что некогда на нем небольшое русское кладбище находилось,
впоследствии перенесенное, а в начале 20-го века молокане жили.
Ломбард-стрит
Сан-Франциско
-Cable Car (канатный трамвай) – это трамвайчик, цепляющийся
крюком за непрерывно движущийся трос. Стоимость проезда – 5 долларов. Канатный
трамвай сохранился (в начале) потому, что появившиеся позже электрические
трамваи не на все крутые холмы Сан-Франциско забраться могли, а после – как
городская достопримечательность (туристы его обожают).
Cable Car
-В туалет не
пора? –осведомился Слава.- Хотите пописать
в туалете отеля, где ООН была создана?
-А это
возможно? –робко спросили мы.
-Право пописать в любом общественном туалете –
конституционное право американцев, -ответил Слава как отрезал.
И мы пошли.
В отель «Фермонт».
Отель Фермонт
-Отель
«Фермонт» был почти завершен в 1906 году, когда 18 апреля в Сан-Франциско
случилось землетрясение, разрушившее 80% города. Тогда три тысячи человек
погибло. Так что его открытие перенесли на 1907 год.
-C 25 апреля по 26 июня 1945 года здесь проходила международная
конференция, учредившая ООН. Комната, где проходила конференция, совсем небольшая.
Комната ООН
-Именно этот
отель описал Артур Хейли в своем одноименном романе. В отеле даже собственные
привидения имеются.
Фойе
Дамский туалет
-Напротив
отеля – уцелевший (один из четырех) особняк миллионера.
Сан-Франциско
-В самом
центре города находится Чайнатаун – китайский квартал. Китайцев привезли
железную дорогу строить. Они ее построили и занялись бизнесом, конкурируя с
местными. Начались погромы и китайцев запихнули в гетто. Въезд в квартал
украшен симпатичной аркой.
Арка Чайна-тауна
Землетрясение
1906 года и последующий пожар полностью квартал уничтожили, но его быстро
восстановили.
-Размножаются
китайцы фантастически – взгляните на эту коляску на шесть детей.
-Говорят,
что китайцы под своим кварталом второй квартал вырыли: изысканные публичные
дома, опиумокурильни и т.д. Свои разборки китайцы на публику не выносят.
-Избавиться
от китайцев очень просто: построить по периметру Китая цепь казино. Видите
группу китайцев, которые в автобус грузятся? Их в казино везут, где они
огромные суммы проигрывают. Есть у китайцев особенный ген азарта – остановиться
они не могут.
-Раз уж речь
о казино зашла, то замечу, что Владимир Познер (несмотря на его заявления)
никогда не жил в США. Говоря о казино, он употребляет слово «крупье», а в
Америке так не говорят. В Америке говорят дилер.
-В Сан-Франциско
произошла история любви Николая Петровича Резанова и юной 16-летней дочери
коменданта Сан-Франциско Кончиты Аргуэльо. В свое время владелец местного
книжного магазина «Sity Sign Booksellers» привез в Сан-Франциско Андрея Вознесенского и рассказал
ему эту историю, уже описанную американской писательницей.
-Пирамида
«Трансамерика», построена в 1972 году, 260 м высотой, 48 этажей.
-Когда ее
построили, то встал вопрос: как в ней окна мыть? Окна в небоскребах обычно
снаружи моют, опускаясь и поднимаясь в люльке. А тут как? Стены то наклонные.
Объявили конкурс с денежным призом.
-Выиграл его
16-летний школьник, предложив сделать окна вращающимися – такое окно изнутри
помыть можно.
-Первая
золотая лихорадка началась в Калифорнии в 1848 году. В результате, население
Сан-Франциско увеличилось с тысячи человек в 1847 году до двадцати тысяч в
1849. Город наполнили старатели, женщин катастрофически не хватало. В публичные
дома – очереди. Власти приняли закон, согласно которому мужчины должны посещать
женщин в борделях, не раздеваясь. В городе начались волнения и власти
вывернулись, разрешив мужчинам снимать шляпу. Публичные дома тут же домами
уважения (почтения) прозвали.
-Однажды в
1864 году начинающий журналист Сэмюэл Клеменс, получивший свой первый гонорар
за газетную публикацию, отправился (на радостях) в публичный дом, потом во
второй, третий, четвертый, где и встретил пожарного, с которым квасил неделю.
Потом они расстались и никогда больше не встречались. Вопрос: как звали
пожарного?
-Ну Клеменс,
положим, это конечно Марк Твен, -задумчиво протянул я.- А пожарный… Неужели Том
Сойер?
-Молодец,
-похвалил Слава.- Угадал.
-Сейчас мы с
вами подъедем к Union Squre и посмотрим на колонну, украшенную богиней Никой,
-сообщил Слава.
Union Squre
Проехав по
крутому (40%) спуску (Market St.), мы за 1 доллар припарковались у мэрии
Сан-Франциско – City Hall. Нынешнее роскошное здание построено в 1915 году,
старое погибло в 1906 году.
City Hall
Посетить
мэрию Сан-Франциско может любой, пройдя через металлодетектор (естественно).
Поднялись на
второй этаж в гости к мэру, который с 14-00 принимает всех желающих. Зашли в
приемную, где работали 4 референта, разжились бесплатными картами города.
Всем бывшим мэрам
города ставят бронзовые бюсты, -сообщил Слава.- Одного из мэров в 1978 году
прямо в кабинете пристрелили. На выборах будущий мэр пообещал геям, что в
случае своего избрания назначит в Наблюдательный совет города (16 человек)
одного «голубого». И обещание свое сдержал. Их обоих убил человек, отсидевший 4
года и вышедший на свободу, после чего застрелился сам.
-Нынешний
мэр, Гэвин Ньюсом, 41 год. Недавно развелся и снова женился. Из богатой семьи.
Поддерживает однополые браки, выступает за легализацию марихуаны. Недавно по
поводу однополых браков в городе опрос провели: только чуть больше половины
горожан против. Мэр после опроса эти браки разрешил, но губернатор запретил.
Дело в том, что людей нетрадиционной сексуальной ориентации (и заодно
избирателей) в Сан-Франциско полным-полно: целый квартал занимают. Так что их
мнение городским руководством учитывается.
Гэвин Ньюсом
-Кандидат от
республиканской партии Арнольд Шварценеггер был избран 38-м губернатором
Калифорнии в 2003 году. В 2006 – переизбран. Это его последний срок: по законам
штата больше двух сроков губернатором быть нельзя.
-Скуповат,
непопулярен, сокращает социальные программы из-за огромного дефицита бюджета
штата (42 млрд. долларов). Правда, предыдущий губернатор вообще никакой был.
-Еще больше
бездомных будет: семья из трех человек получает пособие по безработице в
размере 723 долларов на руки и не в состоянии снять жилье. 120 тысяч социальных
работников ухаживают за 174 тысячами пожилых людей, получая 9 долларов в час, а
будут – 8.
Бездомный возле мэрии
-Сокращены
будут расходы на:
-общественный
транспорт (и так скверно развит);
-школьное
образование;
-работников
госструктур (урезан штат);
-помощь
престарелым и инвалидам.
-В
Калифорнии рекордная безработица – 9,3%.
-Так что мэр
Сан-Франциско имеет все шансы стать
губернатором Калифорнии, а затем и президентом.
(Примечание:
но стал только вице-губернатором Калифорнии, в каковой должности и поныне
пребывает).
-20 января
2009 года, в день инаугурации Барака Обамы, таблички на улице Bush Street в
Сан-Франциско, названной в честь бывшего президента, заменили на «Begin Obama».
-City Hall очень
популярное место свадеб. Мэрию можно снять на выходной за 2,5 тысячи долларов.
Свадьбу обычно в четыре этапа проводят. Сначала объявляют помолвку, потом
снимают помещение, где гости знакомятся (им подают шампанское). Затем
регистрируют брак, после чего празднуют свадьбу в выбранном месте.
-Раз в год,
12 июня, над City Hall спускается флаг США и поднимается флаг России, в
честь Дня Независимости России. А на площади перед мэрией устраивается концерт.
Площадь возле мэрии
Возле мэрии
-В
Сан-Франциско проживает 50-70 тысяч русских из 790 тысяч населения города
(вместе с окрестностями – 8,5 млн. человек). Имеется «русский» район Ричмонд (на северо-западе
города) с населением 250 тыс. человек, из которых 190 тыс. – китайцы. В нем
недавно русскую церковь построили. Есть русские магазины, называющиеся «European food».
-Русская
община Сан-Франциско примерно раз в месяц вечеринки устраивает. Закупается еда
и выпивка. Недавно КВН провели, в котором три команды участвовали: «Москва»,
«Питер» и «Понаехали тут» (бывшие жители Одессы, Тбилиси и т.д.) Успех был
грандиозный: рассчитывали, что человек 150 придут, а пришли 300.
-Население
всей Калифорнии – 35 млн. человек, из них 1 млн. – русские.
Затем мы
заехали на улицу в викторианском стиле, где в ряд выстроились семь
очаровательных домов, переживших землетрясение 1906 года. Их называют Семь
Сестер или Семь Раскрашенных Леди. Хотя (на самом деле) Сестер всего шесть:
крайний левый дом отличается.
Семь сестер
Осмотрели
квартал миллионеров, в котором в начале дома 5 млн., а в конце – 20 млн.
долларов стоят. Есть здесь и особняк писательницы Даниэлы Стил стоимостью 80
млн. долларов.
-Я ее очень
люблю, -призналась свояченица.- Книжек шестьдесят Стил прочла.
-Шесть мужей
у нее было, -резюмировал Слава.- В СССР была программа оплодотворить Терешкову
и отправить в космос (а потом посмотреть, что из этого выйдет), в США же
космические программы направлены на продление человеческой жизни. Опыты
(дураков нет) на зэках-добровольцах проводят (им обещают срок скостить). Пришла
однажды Стил брать (в качестве журналистки) интервью у красавчика из НАСА, а
красавчик 15 лет за убийство с изнасилованием досиживает. Она за него замуж
прямо в тюрьме вышла. До того ей понравилось, что еще одного мужа из тюрьмы по
переписке получила.
Далее мы
отправились на Твин Пикс – два холма высотой около 282 м. Несмотря на общее
название, каждый из холмов имеет свое имя. Северный холм – Эврика Пик, Южный –
Ной Пик (ниже своего собрата на 21 метр). На Эврике Пик находится смотровая
площадка, откуда открывается замечательный вид на Сан-Франциско.
Твин Пикс
Слава сделал
с нами постановочный снимок, на котором мы (держась руками за парапет) висим
над пропастью. На самом деле – стоим на коленях, склон холма довольно пологий.
Но фотка получилась впечатляющей.
Твин Пикс
Погода в
Сан-Франциско стояла переменчивая: то солнце выглянет, то ветер подует и тучу
нагонит.
Твин Пикс
-Вам не
нравится погода в Сан-Франциско? Подождите минут 15, -процитировал Слава Марк
Твена.
Потом мы
посетили католический собор Успения Святой Марии (1996), освященный папой
Иоанном Павлом II.
Держится на
четырех специально укрепленных опорах – на случай землетрясения.
Божественный дождь
Недавно
настоятель собора занял место кардинала Бенедикта, ставшего папой.
Ультрамодное
здание впечатляло. Отметили изображение Девы Марии Гваделупской, весьма в
Латинской Америке почитаемое.
Следующим пунктом,
где мы остановились, было место проведения Панамо-Тихоокеанской международной
выставки 1915 года, состоявшейся в честь открытия Панамского канала.
От всей
выставки остался только павильон Дворца изящных искусств, а когда-то таких
павильонов много было. Все остальные разрушили: уж больно земля дорогая.
В левом
крыле павильона – концертный зал, в правом – детский музей.
Павильон
должны разобрать и отстроить заново, поставив его на стальную плиту:
землетрясения в Сан-Франциско (пусть и легкие) регулярно случаются, а под
павильоном – песок пополам с водой (плывун).
Слава завез
нас в (как он выразился) столовую, с моей точки зрения больше похожую на паб.
Ягнятина (ножки), говядина, мясо бизона (по вкусу на говяжью тушенку похожее)
плюс отварная молодая картошка и свежий салат – огромная порция этого ассорти
10 долларов стоила. К еде взяли 2-литровый кувшин местного пива «Вареный Якорь»
за 17 долларов. Пообедав, попросили «чек» - счет по-нашему.
За время
прогулки по городу увидели две памятные мемориальные доски на домах, где жили
Джек Лондон и Артур Конан Дойл.
-А метро в
городе есть? –спросили мы.
-Есть,
-подтвердил Слава.- Метро длинное и в основном за город идет, к университету
Беркли. Чуть ли не 60 км.
В
Сан-Франциско коллекционируют старые трамваи из разных стран. Сами ремонтируют
и пускают на линию. Есть и троллейбусы на контактной сети трамваев. Недавно
здесь Матвиенко побывала и пообещала подарить трамвай из Питера.
Далее мы проехали
по мосту «Золотые Ворота» (визитная
карточка Сан-Франциско), предварительно остановившись перед ним для
фотографий.
С этой точки
великолепно виден был Алькатрас.
-Задолго до
появления моста, в конце 18-го века, испанцы возвели здесь крепость (форт)
Пойнт. Проход в бухту узкий и это позволяло его контролировать. Сейчас форт –
под мостом.
-Мост – любимое
место для желающих свести счеты с жизнью,- рассказывал Слава.- После 1995 года,
когда количество самоубийц превысило тысячу человек, их перестали считать. В
среднем с моста раз в две недели кто-нибудь прыгает. Повесили табличку
предупреждающую, повесили телефон экстренной связи с одной кнопкой. Примерно 26
человек, прыгнувших с моста, выжили.
-Мост
обслуживают непрерывно – десять человек ржавчину счищают, двое красят. Для
полной покраски моста требуется 2,2 тысяч кг краски. Видите кабинки на стропах
моста? Они не просто так появились. Один из рабочих, чистивших и красивших
мост, наш бывший мастер спорта, выйдя на пенсию, подал иск к городу за
нанесение вреда ему (рабочему) и окружающим. Мол, ржавчина падает на море и
прохожих, а он вообще радикулит заработал. Иск он выиграл, а маляры с тех пор
только в кабинках работают.
Проехав
мост, мы заехали в город Саусалито.
Саусалито
-Название –
искаженное испанское «Плакучая ива», -рассказывал Слава.- Бывшая проститутка,
вышедшая в тираж в 34 года, став мэром, превратила жалкий рыбацкий поселок в
обитель муз. Население городка – чуть больше семи тысяч человек, а доход на
душу населения – один из самых высоких в стране.
Слава завел
нас в магазин, где полотенце из стекла, фигурки из стекла (в стиле Дали) стоили
от 5200 до 7200 долларов.
С северной
стороны бухты имелась великолепная смотровая площадка с видом на Золотые Ворота
и Сан-Франциско.
-Скалы здесь
слоистые, слои – вертикальные, -рассказывал Слава.- Каждый день трясет: камешки
на дороге – не просто так. Две литосферные плиты (Тихоокеанская и
Северо-Американская) наезжают друг на друга и город постепенно опускается.
Сан-Франциско лицом к заливу и спиной к океану обращен. За 160 лет цунами пока
не было, но кто знает?
-Разлом
Сан-Андреас с юга на север (вдоль побережья) пересекает всю Калифорнию. В 1994
году в Лос-Анжелесе землетрясение произошло. 6,7 балла, 72 человека погибло.
Поэтому мост Золотые Ворота стальными полосами проложили, для уменьшения
жесткости.
По дороге
взглянули на музей Почетного легиона, построенный как дворец, а ныне музей
изобразительных искусств. Расположен на возвышенности в Линкольн-парке в
северо-западной части города. Парк занимает территорию бывших кладбищ, могилы с
которых перенесены. Южнее парка как раз и находится «русский» район Ричмонд.
Музей Почетного Легиона
Красная
металлическая инсталляция.
Памятник
Холокосту в Сан-Франциско.
Остановившись
у бистро на берегу океана, Слава показал нам пригнувшиеся от ветра деревья,
растущие на скале. Перед бистро в огромном горшке росла финиковая пальма. В
горшке – потому что в Сан-Франциско пальмы не растут.
Нынешнее
здание бистро – четвертое по счету. Три предыдущих разрушены землетрясением.
На смотровой
площадке полюбовались на мрачноватый Тихий океан. Где-то там (наискосок), на
другом берегу, Владивосток.
На скалах
сидели чайки, а на берегу виднелись остатки какого-то сооружения.
-Здесь
купальни были, с морской водой, -пояснил Слава.- В них ее фильтровали и
подогревали. Землетрясение разрушило, а восстанавливать не стали. Все
окрестности, включая холм, принадлежали одному богачу. Он даже стал мэром
города, но через год от должности отказался – надоело. А земли эти городу
подарил.
Заглянули в
парк «Золотые Ворота», который больше Центрального парка в Нью-Йорке на 20%.
Парк уходит от набережной в город прямоугольной полосой. Очень грамотно сделан.
Сначала песок засыпали землей и посеяли траву. В образовавшийся дерн высадили
низкорослые кусты, а когда почва укрепилась – высокорослые деревья.
Проехав мимо
парка, увидели загон, где паслись 14 бизонов.
Высадил нас
Слава на набережной, где у нас назначена была встреча с Аней, а Таня поехала со
Славой домой.
-Замечательный
гид, -таково было общее впечатление.- Знающий, с огромным чувством юмора.
Добросовестно экскурсию провел: с 7-00 до 15-30 – восемь с половиной часов.
39-й пирс
И пошли
смотреть на знаменитый 39-й пирс, который морские львы оккупировали с 1989
года. Тогда в доках ремонт шел и все лодки пришлось убрать. Лодки то убрали, а
морские львы остались. Хотели было львов выгнать, но вовремя сообразили, что
львы – бесплатный аттракцион, привлекающий туристов.
В США охота
на морских львов запрещена и поэтому людей они не боятся, да и вообще никак не
реагируют.
Вдоль пирса
стояла подводная лодка, превращенная в музей. USS Pampanito (SS-383) назвали в
честь рыбы помпано. Участвовала в боевых действиях на Тихом океане в 1944-1945
гг., награждена шестью Боевыми звездами. 12 сентября 1944 года в Южно-Китайском
море потопила два японских транспорта: «Rakuyo Maru» и «Zuiho Maru». На первом
из них находилось 1350 английских и австралийских военнопленных. Выживших (73
человека) лодка подобрала.
Дойдя до
конечной остановки Cable car, нашли «Tiernan’s Irish Pub», где подавали лучший в городе
ирландский кофе.
Встретились
с Аней. Бывшие портовые склады превратили в торговый центр – туда мы и
отправились. Погуляв, пришли в винный бар «Ferry Plaza Wine Merchant», находившийся в One Ferry Building, Shop 23.
В бар стояла
очередь, пришлось подождать.
Наконец
взгромоздились на высокие барные табуреты и заказали бутылку красного калифорнийского
вина, а к нему закуску: хлеб косичкой и два ломтя разного сыра. Все это (вместе
с чаевыми) обошлось нам в 64 доллара.
Прогулялись
по местному Бродвею.
Заехали в
супермаркет «Trader Joe’s», где купили три бутылки винодельни «Charles Shaw»: две
Каберне Совиньон и одну Шардоне. Аня назвала его «студенческим», потому что его
стоимость (1-99 за бутылку) очень студентам нравится. А также хлеб,
грейпфрутовый сок и бутылку вишневого сидра (3-69). Всего на 23 доллара.
Получалось, что сидр в два раза дороже вина стоил.
Сеть до сих
пор процветает:
https://www.traderjoes.com/
И вернулись
в Сан-Хосе.
Вечером
разогрели пасту с цыпленком с соусом по-тайски (готовое блюдо из супермаркета)
и славно посидели.
День 7-й, Пятница,
13 февраля 2009 года. Шопинг.
Поселок. Дорожная полоса с ромбом и беременная дама. Молл: вещи практически
даром. Fitting rooms. Налог с продаж штата – 8,25%. Даты по-американски. Плоские американские
розетки и электричество 110 вольт.
Аня встала
утром совсем больной, даже завтракать не захотела. Мы же со свояченицей с
удовольствием умяли пару бутербродов с индейкой. Выйдя из дома, обошли
огороженную территорию поселка.
Выход из квартиры
Территория
впечатляла.
Джакузи,
бассейн, тренажерный зал, приемная с камином. Последнюю можно арендовать за 75
долларов в сутки, если не хочешь принимать гостей. Рядом с камином табличка с
предупреждением о возможном наличии канцерогенных веществ висела.
Фирма-владелец
держит управляющего всем этим хозяйством (с предоставлением его семье квартиры
на территории).
Гигантский
папоротник (или нечто, на него похожее).
Наконец Аня
собралась с духом и заявила, что обещанный шопинг все-таки состоится: она
отвезет нас в «Gilroy premium outlets» - гигантский молл за чертой города. Там
целая куча магазинов и везде сплошные распродажи: брендовые вещи по смешным
ценам. Либо остатки коллекции, либо прошлогодние коллекции.
Еще до
поездки Юля с Аней предупреждали нас, чтобы мы в Америку с пустыми чемоданами
приезжали. Свой чемодан я сразу по прилету в Сан-Хосе освободил: отдал Ане кучу
дисков с русскими фильмами и всю серию (на тот момент вышедших) романов Акунина
о приключениях Эраста Фандорина. Так что, как говорится, к шопингу был готов.
Сев в
машину, поехали в молл по полосе шоссе, на которой периодически появлялись
рисунки ромба. Эта полоса (как объяснила Аня) выделена для разгрузки движения
по трассе. Одному в машине по ней ездить нельзя, только с попутчиком
(попутчиками), иначе штрафуют. Одна беременная дама попыталась в суде доказать,
что не одна ехала – не удалось.
Через час (в
11-30) оказались в молле. Выяснилось, что в Калифорнии растут березы –
настоящие, только стволы у них нереально белые. Кроме того, возле мола цвели
яблони.
И понеслось.
Скидки в магазинах были просто фантастическими. Например, скидка на цену
понравившейся вещи составляла 50%, а на остаток цены объявлена еще одна скидка
– уже 60%. Так, понравившийся жене женский пиджак, изначально уценили со 129 до
29 долларов, а потом и до 16 долларов.
Fitting rooms – так
назывались примерочные в магазинах. Если вещь не подошла или не понравилась,
следовало оставить ее на вешалке возле примерочной – возвратить вещь на место
было задачей продавцов магазина.
Это была
настоящая (и очень утомительная) работа - копаться в куче развешанных и
разложенных вещей, при этом Аня (несмотря на плохое самочувствие) пыталась нам
помогать, вспоминая, в каком магазине скидки больше. Ориентировались мы по
бесплатной карте молла.
Есть и еще
одна проблема: вы никогда не узнаете точную цену товара, пока не оплатите его
на кассе. В США существует налог с продаж и в каждом штате он разный. В
Калифорнии 2009 года – 8,25%. Т.е. если на ценнике указана цена, ее еще на
8,25% умножить нужно было. Зато внизу каждого чека указывалась цифра, которую
ты сэкономил (приятно).
К двум часам
дня Аня намекнула, что проголодалась.
И мы
отправились в только что открывшийся «TK Noodle» - китайский ресторан,
специализировавшийся на супах. Взяли по большой тарелке (6-50) супа-лапши с
уткой.
В шесть
вечера мы поняли, что Аня скоро упадет и шопинг свернули. Да и пора уже было: в
руках не по одному пакету. Лично я за 150 долларов купил две пары джинсов,
свитер и рубашку. Барышни не отставали.
В Сан-Хосе
шел дождь. В магазине рядом с Аниным домом свояченица прикупила сумку за 19-90
и отличный чемодан за 40 долларов.
Зашли в «Trader
Joe’s» за продуктами – не все же нам на шее Ани сидеть. Купили две упаковки
яиц, сосиски, бекон, кефир, зелень, банку тунца. А еще 4 бутылки белого и 10
красного «студенческого» вина.
Мне очень
понравилась разноцветная молодая картошка – я ее еще в Нью-Йорке видел.
Поставив
ящик с вином на кассу, я обернулся и увидел, как у стоявшего за нами японца при
взгляде на ящик глаза от ужаса из узких вполне европейского размера стали.
По чеку
стало понятно, что даты американцы пишут по-другому: не 13.02.2009, а
02.13.2009.
Свояченица
дала Ане отечественный аспирин и уложила в кровать.
Барышни
пожарили яичницу и сделали свежий салат. Вставшая на запах, Аня заявила, что
давно она так душевно не ела.
P.S.
За давностью
лет и неоднократности поездок подзабылось, как в ту (первую) поездку нас
напрягали плоские американские розетки и электричество. На наши вилки имелись
переходники, но проблема электричества оставалась. Дело в том, что напряжение в
сети в США – 110 вольт. У меня тогда был фотоаппарат «Олимпус», работавший на
пальчиковых батарейках и я (естественно) использовал аккумуляторные батарейки.
А при таком напряжении они даже за ночь не целиком заряжались. Трансформатор к
переходнику на плоскую вилку тоже не прицепишь – вилка просто из розетки
выпадала. Так что приходилось снимки экономить.
День 8-й, Суббота,
14 февраля 2009 года. Монтерей.
Частная дорога «17 миль». Скунсы на помойках. Монтерей. Monterey Bay
Aquarium. Консервный ряд и бюст Джона Стейнбека. Как рассчитать чаевые. Молодые
секвойи. Дикий индюк с семейством. Смотровая площадка на берегу Тихого океана.
Все лишнее барахло – в Армию спасения. Сдохший «Лексус».
Встали мы довольно
рано. Перекусив бутербродами с индейкой и сыром, выпив чаю, засобирались в
Монтерей. Но Аня болела и отправление откладывалось. Выехали мы только в десять
утра. Это был безусловно мужественный поступок.
Монтерей расположен
в 80 км к югу от Сан-Хосе, от которого идет частная дорога «17 миль», которая
примерно в середине пути переходит в знаменитое шоссе номер один, идущее по
побережью Тихого океана вдоль Северной и Южной Америки. Но в тот день дорога
была закрыта из-за соревнований по гольфу и мы поехали в объезд, сэкономив 10
баксов.
По дороге
видели сбитого машиной енота и гордых скунсов на помойках.
-Самое
страшное, если скунс в радиатор машины влепится, -сообщила Аня.- Запах –
неимоверный.
По дороге
часто попадались олени в кустах.
Добирались
мы до Монтерея часа полтора. Оставив машину на стоянке, отправились в Аквариум.
Мореплаватель
Себастьян Бискайно высадился здесь в 1602 году и назвал залив в честь своего
покровителя, графа Монтеррей. Но сам Монтерей был основан испанцами (построили
форт и церковь) в 1770 году. С 1775 по 1849 годы был первой столицей
Калифорнии.
Всего в
нескольких километрах от города в заливе Монтерей находится одноименный каньон,
обеспечивающий огромное разнообразие морской флоры и фауны на сравнительно
небольшой площади океана. Город – бывший рыболовецкий порт, в прибрежных водах
водилось множество сардин. Практически каждый житель Монтерея был связан с
рыболовной (рыбоперерабатывающей) отраслью. Но в 1945 году сардины исчезли.
До сих пор
сохранились корпуса консервных заводов, теперь являющиеся местной
достопримечательностью. Сейчас здания пестро раскрашены и используются, правда -
в другом качестве. А сам Монтерей стал курортом.
В одном из
таких заводов в 1984 году и открыли «Monterey Bay Aquarium». На вид здание
мрачновато, зато внутри все отлично.
Входной билет
стоил 29-95. Годовое членство - 120 долларов. Если рядом живешь, то выгодно:
каждый membership пару гостей с собой в Аквариум провести может.
Все в
двухэтажном Аквариуме оборудовано прежде всего для детей.
Есть
специальные стеклянные проходы к аквариумам.
Фишка
Аквариума – морские выдры.
Выдры
Рыба-луна,
осетр, мелкие тигровые акулы и акулы-молоты.
Можно
морскую звезду потрогать.
Но больше
всего нас поразили великолепные розовые медузы.
Древесные лягушки
Морской конек
И лукавая
каракатица (мы ее позднее, во Вьетнаме, попробовали).
Насколько я
(из буклета) понял, Аквариум приторговывал морепродуктами и рыбой.
Монтерей
описан в романах Джона Стейнбека «Благостный четверг» и «Консервный ряд»
(Cannery Row).
Вот по этому
самому Консервному ряду (так улица называется) мы и прошлись.
Тут у меня в
фотоаппарате сели батарейки. Пришлось купить на набережной 4 штуки за 5-50.
Проклятые американские розетки.
Бюст Джона Стейнбека
Мы
проголодались и решили пообедать. Это оказалось не так просто сделать: день был
субботний и все заведения общепита переполнены.
Подойдя к
ресторану «The Fish Hopper», мы аж залюбовались красивой витриной с образцами
приготовленных блюд. Нам выдали бесплатно по пластиковой плошечке с рыбным
супом (ухой), но попросили подождать 20-30 минут.
Ждать мы не
стали и пошли в итальянский ресторан напротив, «Louie Linguini’s».
В нем
нашелся свободный столик и нам опять выдали по плошке бесплатной ухи. И (конечно
же) обязательной в каждом американском ресторане воды со льдом (на этот раз –
еще и с лимоном).
Жена с Аней
заказали маки-маки (как сказала Аня, это – тунец, приготовленный особым
способом: он сырой в середине и с сильной обжаркой снаружи, вымоченный
предварительно в специальном маринаде), свояченица взяла морского окуня, а я
заказал нью-йоркский стейк. К еде взяли бутылку белого сухого калифорнийского
вина (28-00), а мне банку «Гиннеса» (5-50).
Обед
обошелся нам в 140 долларов (вместе с чаевыми). Аня (кстати говоря) научила нас
считать чаевые. На чеке выделена сумма налога (tax). Умножаешь ее на два – это и есть чаевые.
Вызволив за
10 долларов с многоэтажной стоянки машину, поехали на юг, вдоль побережья
Тихого океана.
Серое небо в
тучах и океан, лениво бьющийся о прибрежные камни. С другой стороны трассы –
изумрудные холмы и лужайки с коричневыми коровами.
Мы поехали в
горы, практически по серпантину. К востоку от океана начинается сплошная цепь
(с юга на север) национальных парков и заповедников. В них растут знаменитые
секвойи (они же – Red Woods, красные деревья). Секвойи, которые нам Аня показала,
были еще совсем молодыми.
Очаги
цивилизации – деревянные домики для постояльцев, посерединке поселка - Dining Room (столовая). Рядом – магазинчик.
В горах было
прохладно – плюс 11 по Цельсию. Дождь то начинал, то прекращался.
Неожиданно
между домиков неспешно прошествовал дикий индюк вместе с многочисленным гаремом
и потомством. Семейство довольно быстро скрылось в лесу, роскошного индюка
сфотографировать я так и не успел.
На обратном
пути остановились на смотровой площадке полюбоваться на Тихий океан. Не видно
было ни одного корабля, даже береговой охраны.
Шоссе номер 1
Аню знобило
и мы заехали выпить кофе в «Starbucks». За четыре чашки по-прежнему невкусного
кофе мы отдали 13 долларов и воспользовались туалетом.
Купленная вчера
свояченицей за 20 долларов сумка решительно ей не нравилась: молния все время
заедала. Свояченица решила, что все переложит в старую, а эту (вместе со старым
чемоданом) выкинет. На что Аня заметила:
-Не нужно
этого делать, оставь лучше у меня дома. Я свои старые вещи соберу и все это в
Армию спасения отвезу.
Мы въехали в
ворота поселка и поставили машину на Анино место на подземной стоянке. Не
доехав сантиметров тридцать до окрашенной полосы, ограничивавшей место,
«Лексус» заглох. Что только Аня не предпринимала – все было бесполезно, машина
сдохла. Как потом оказалось – навсегда.
-Нам просто
сказочно повезло, -решили мы.- А если бы это в горах произошло? Что бы мы тогда
делали? Индюшек ловили?
На ужин жена
со свояченицей подали жареную курицу со свежим салатом, запивали мы ее
«студенческим» вином.
День 9-й, Воскресенье,
15 февраля 2009 года. Сан-Хосе.
Вместо планов громадья – полный пшик. Падение цен на недвижимость. Благословенный
дождь. Сан-Хосе: Даунтаун. Santana Row. В Америке есть все. Бензин для
американских рыдванов. Саратога: Cinnabar Winery Tasting Room. Городская
электричка. Спасительный лизинг.
Утро
началось с того, что Аня искала по Интернету машину на прокат, потому что
служба сервиса «Лексуса» не отвечала вообще. Машину можно было взять только в
аэропорту Сан-Хосе, находившемуся от нас в 10 км. Добираться до аэропорта нужно
было сначала на метро, а потом на автобусе. Или на такси – за 70 долларов.
Завтра в США
был выходной – Президентский день. Похоже, многие фирмы устроили себе
трехдневные каникулы.
Тут, слава
Богу, позвонила подруга и (одновременно) коллега Ани по больнице – Людмила. Она
пришла с ночного дежурства и перед тем как лечь спать решила позвонить Ане:
поболтать. Узнав о нашей проблеме, Людмила сообщила, что отдаст нам минивэн, на
котором детей возит. Людмила приехала через час на огромном малиновом 6-местном
«Мерседесе».
До того, как
сдох «Лексус», планов у нас было громадье – посещение Винной долины (ехать в
одну сторону 2,5 часа) с прогулкой по дегустационным залам различных виноделен.
Пришлось планы менять на локальные: посмотреть, что из себя Сан-Хосе
представляет. Да и рядом с моллом, где мы шопинговали, дегустационный зал (как
сообщила Аня) имеется.
Но прежде
всего следовало отвезти Людмилу (врача-анестезиолога) домой. Сама она из
Минска, родители привезли ее в Штаты в 13 лет. Муж из Владивостока. Двое
детей-близнецов, через три месяца после родов вышла на работу (большой отпуск
не дают), есть русская няня (юрист по образованию). Снимают с мужем дом за 3,5
тысячи долларов в месяц, мечтают о собственном. Может, через год купят, когда
цены еще упадут. И сразу посадят на газоне перед ним березку.
В 4 квартале
2008 года цены на все дома в Сан-Хосе упали на 17%, достигнув в среднем 600
тыс. долларов, что опустило их владельцев «под воду». Т.е. стоимость ипотечного
займа превысила стоимость самого дома, купленного по ипотеке.
По стеклу
застучали капли дождя и Аня с Людмилой чуть ли не одновременно заявили: «Слава
Богу!».
Оказывается,
за весь ноябрь 2008 года в Северной Калифорнии ни капли дождя не выпало,
аномальная погода стояла: 23 градуса по Цельсию. Люди в футболках и шортах
гуляли, зато и урожай на 30% ниже ожидаемого оказался, теперь Калифорнии крупы
придется импортировать.
Так что, не
случись этого дождя, ограничения в воде возможны были бы, как в Южной
Калифорнии. Где климат (конечно) помягче, но в январе-феврале дует
пронизывающий ветер Санта-Анна.
Мы конечно,
порадовались за калифорнийцев, но погода нам категорически не нравилась.
Высадив
Людмилу у дома, на ее малиновом мерседесе мы въехали в Даунтаун Сан-Хосе.
Припарковались
на бесплатной парковке в западной части Сан-Хосе – микрорайоне Santana Row. В Сан-Франциско о бесплатной парковке даже мечтать
не приходится. Населения в Сан-Хосе – около миллиона человек.
Погуляв под
дождем, зашли в хозяйственный магазин, где продавалось все для кухни. Чего там
только не было. Но мы искали чеснокодавилку, потому что старую вчера сломали.
Не нашли.
У
американцев существует поговорка: «В Америке есть все, а если чего-то нет, то
это и не нужно». Как выяснилось, существует одно (по крайней мере) исключение.
На парковке
обратил внимание на огромные рыдваны: форды, крайслеры, шевроле.
-Галлон
бензина сейчас 2-40 стоит, т.е. литр – 60 центов, -объяснила Аня.- А совсем
недавно литр бензина доллар стоил. Что тут началось… Люди, живущие в часе езды
от работы, начали продавать дома и арендовать клетушки возле работы. Хаммеры
стоимостью в 70 тысяч долларов отдавали за бесценок. Стали пересаживаться на
мотоциклы и мопеды, ездить вместе. Когда цена на бензин вернулась, огромные
рыдваны из гаражей вывели вновь.
Что
интересно: машин американских марок в Северной Калифорнии меньше половины (если
не треть). Остальные – «европейки» и «японки». Не очень то патриотично.
Поехали
искать винодельню «Mountain Winery», но она оказалась закрыта.
В городе Саратога нашли «Cinnabar Winery Tasting Room».
http://www.cinnabarwine.com/
Нам
предложили два варианта дегустации: 5 вин (включая белое и розовое) за 5
долларов или 6 вин (только красное) за 10.
Мы выбрали
за 5.
Купили
бутылку красного вина «Mercury Rising» урожая 2006 года со смородиновым ароматом. Вообще-то
бутылка 20 долларов стоила, но нам ее за 16 уступили.
На обратном
пути дорогу нам пересек поезд из двух белых вагонов – городская электричка.
Заскочили в
супермаркет «Trader Joe’s», где купили замороженный французский луковый суп (2
порции за 4-49), разогрели его в микроволновке и славно посидели с «Восходящим
Меркурием». Обед плавно перетек в ужин: барышни сварили сосиски и сделали
свежий салат. Спать легли в 22-00: завтра нас ждал ранний подъем и перелет в
Майами.
P.S.
Большинство
американцев машины не покупают, а берут их в лизинг – так гораздо выгоднее.
«Лексус» Ани также был взят в лизинг. Позднее мы узнали, что у «Лексуса»
трансмиссия полетела. Лизинговая компания забрала у Ани ее старую машину и
выдала новую – точно такую же. Причем бесплатно.
Анатолий Новак,
20 апреля 2018 года