Кругосветное путешествие российского капитана Отто Коцебу. Этнографические описания архипелагов Океании. Исторические сведения по русским поселениям на Аляске и Калифорнии. Опубликованы некоторые интересные цитаты из его книги изданной в 1830 г. на немецком и английском языках, и только в 1959 г. эту книгу удосужились издать на русском... В книге много пророчеств автора о будущем новооткрытых земель. Например, Коцебу открыл атолл Бикини и сетовал, что цивилизация принесёт сюда только вред - впоследствии американцы создали здесь ядерный полигон. Также автор пророчил светлое будущее Калифорнии, влачившей тогда жалкое существование...
 
Калифорния

В начале XIX века Калифорния влачила жалкое существование самой северной, удалённой испанской колонии. Вот как описал Коцебу испанское поселение Сан-Франциско: 
"Над проливом господствует крепость св. Иоахима, расположенная на высокой скале на его левом берегу. Мы увидели, что над крепостью развевается республиканский флаг. Последнее означало, что и эта, самая северная, колония Испании уже не признает власти метрополии. Мы заметили также несколько кавалеристов и толпу народа; все они, казалось, с напряженным вниманием следили за быстрым приближением нашего судна. 
Когда мы подошли на расстояние ружейного выстрела, часовой схватил обеими руками длинный рупор и запросил нас, какой мы нации и откуда прибыли. Его грубый окрик, пушки, направленные на фарватер, маленькое войско, стоящее под ружьем, в том числе находящаяся в боевой готовности кавалерия, наконец, переданное нам требование салютовать крепости — все это могло создать впечатление, будто комендант властен помешать входу в гавань даже военного судна.  
Однако мы были до некоторой степени осведомлены об истинном положении. Дело в том, что покоящаяся на скале крепость - самая миролюбивая на свете. Ни одна из ее пушек не годится для точной стрельбы, а ее гарнизон может вести лишь словесные сражения. Все же я из учтивости приказал салютовать крепости, надеясь таким путем обеспечить нам более радушный прием. Каково же было мое удивление, когда на наш салют не последовало никакого ответа! Представитель коменданта, вскоре прибывший из крепости, разъяснил мне эту загадку: он попросил дать им немного пороху, чтобы они могли надлежащим образом ответить на мое приветствие".

 

«Предприятие» с его двадцатью четырьмя пушками могло разнести Сан-Франциско и сделать это совершенно безнаказанно.
Сейчас на этом месте музей, с отличным видом на Золотые ворота...

О самом южном русском форте Росс в Калифорнии Коцебу пишет: 
"Русские селились здесь для того, чтобы развернуть у побережья Калифорнии охоту на морских бобров, ибо возле более северных наших поселений эти животные были теперь полностью истреблены. Испанцы, не занимаясь сами подобными промыслами, охотно разрешили русским за определенное возмещение поселиться на здешнем берегу, где тогда еще в изобилии водились морские бобры.
....
Между прочим, селение Росс приносит испанцам большую пользу. Во всей Калифорнии не сыщется ни одного слесаря и ни одного кузнеца. Поэтому все железные орудия испанцев изготовляются или чинятся за хорошую плату в русской колонии. Сопровождавшие нас драгуны тоже привезли с собой для починки множество испорченных ружейных замков..."
Здесь также музей в наши дни.

О радужных перспективах Калифорнии дальновидный Коцебу пишет:
"Повсюду, куда бы мы ни бросили взгляд, местность казалась живописной и плодородной. Здесь нигде не видно голых скал: невысокие берега покрыты сочной зеленью, подальше от побережья амфитеатром возвышаются холмистые холмы, а на горизонте виднеются поросшие лесом горы. По холмам разбросаны небольшие дубовые рощи, отделённые друг от друга красивыми лугами. Эти рощи образуют прелестнейшие группы, каких не в состоянии создать даже самый искусный садовод.
В такой местности можно без больших усилий собирать обильные урожаи. Но напрасно стали бы вы искать здесь людей, использующих все эти дары природы. На прекрасных лугах повсюду царит мёртвая тишина, прерываемая лишь криками диких зверей. До самого горизонта не видно ни одной хижины и вообще не заметно следов человека. Ни один челн не бороздит поверхность этих вод, хотя здесь могли бы плавать большие суда, для которых имеется несколько хороших гаваней. Только большие белые пеликаны с огромными мешками под клювами используют местные рыбные богатства, так как испанцы за два века своего пребывания в Калифорнии не смогли приобрести даже сетей для ловли рыбы.
Здесь могли бы жить беззаботно и счастливо тысячи семейств. Поэтому насколько благоразумней поступили бы европейцы, отправившиеся в качестве колонистов в Бразилию, если бы они предпочли поселиться в Калифорнии. Ведь в Бразилии они сталкиваются с большими трудностями, далеко не всегда встречают понимание и поддержку со стороны правительства и в конце концов погибают, не вынося непривычной для них жары. В Калифорнии же колонисты нашли бы климат, сходный с климатом Южной Германии, а природа щедро вознаградила их за малейшие усилия."

В те времена решался вопрос останется ли Калифорния: независимой, либо присоединится к Мексике:
"Сознаюсь, я не мне подумать о том, как счастлива была бы данная страна под защитой нашей великой империи и какие выгоды получила бы от этого сама Россия. Калифорния явилась бы житницей для Камчатки, Охотска и всех поселении Российско-Американкой компании. Её присоединение вдохнуло бы новую жизнь в эти районы, нередко испытывающие нужду в самом необходимом."