Хорватия: славяне вместо римлян

Идет загрузка карты ...
Увеличить карту Скачать для GPS для Google Earth Нитка маршрута Места
Недельное путешествие по Средней и Южной Далмации
 
Часть 1-я. Знакомство с Трогиром

Тактика есть наука о том, как поступать, когда выход есть.

Стратегия – наука о том, как поступать, когда выхода не имеется.

 

Савелий Тартаковер,

польский гроссмейстер

 

Часть 1-я. Знакомство с Трогиром

 

День первый, Воскресенье, 31 августа 2008 года. Отлет - прилет.

 

Когда хочется в Париж в четвертый раз. Почему путеводители заранее покупать не стоит. Никогда не говори никогда. Куда угодно – лишь бы к морю. Хорватия на карте: коренной зуб. В Сплит так в Сплит. Стоимость путевок. Покупка очередных чемоданов и путеводителя. Краткая география Хорватии. Заказ такси. Аэропорт Внуково. Особенности московской табачной торговли. Неурожай кофе. Как бороться с вредной привычкой в аэропорту. Ту-204-100. Сломанное кресло. Стюардессы «КавМинВодыАвиа». Гид Боран из «ITS» – не путать с бараном. Отель «Медена». Сосновый бор и пляж с голубым флагом. Dobro dosli. Дорога в Трогир. Улица кардинала Алоизия Степинаца и Иосип Броз по кличке Тито. Обмен денег. Старый город. «Kanoba Toma» и пиво «Karlovacka». Яхты и крепость. Памятник пустоте. Cупермаркет «Konzum». Автобусный Колодвор. Вино под звездным небом. Беда с головами.

 

Если в свое время нам казалось, что прошлое лето выдалось довольно хлопотным, то по сравнению с нынешним, високосным, лето 2007 года попросту «отдыхало». Собравшись на полном серьезе в июне в Париж, все были вынуждены от поездки отказаться: перед нашей попыткой отнести в турфирму деньги за авиабилеты, что являлось первым из необходимых авансов, выяснилось, что теперь нам совсем не до путешествий.

-Понятно, -заметил я и убрал уже купленный за 258 рублей путеводитель «Вокруг Света» по Парижу на дальнюю полку: авось, еще сгодится когда-нибудь.

-Что-то с Парижем у нас не складывается – и уже в третий раз, кажется.

-В четвертый, -поправила жена.– Впервые о Париже мы перед поездкой в Лондон размышляли.

-Расход небольшой, -продолжал я, имея в виду путеводитель.– Другое радует: прочесть я его не успел. Отсюда вывод: чтение путеводителя следует начинать не ранее получения билетов на самолет.

-Что-то Париж мне этот не нравится, причем – совершенно, –сообщила жена.– Как только мы в него соберемся – непременно что-нибудь случается. Ни за что туда не поеду.

-Никогда не говори никогда, –прокомментировал я.- Название одного из романов Яна Флеминга о Джеймсе Бонде.

Все когда-нибудь заканчивается, в том числе и тяжелое лето, так что в конце июля - начале августа компания задумалась-таки о стране, куда можно съездить, причем по–быстрому. Для ее выбора требовалось совпадение сразу нескольких вводных:

1. Недорого (за лето мы и так потратились).

2. Не нужна виза (времени на ее получение не оставалось).

3. Тепло и сухо (перед длинной и не менее гнилой московской зимой очень хотелось погреться).

4. Море (обязательно).

5. Экскурсионная программа (обязательно) – требовалась интенсивная смена впечатлений.

Выбор, понятное дело, был невелик (про Турцию мы и не думали, к тому же поговаривали, что цены там в этом году вздули). Оставались Хорватия или Черногория.

Честно говоря, я более-менее представлял себе территорию бывшей Югославии, а вот территории государств, которые из нее образовались – не очень. Названия-то их я знал, но где, что, чего – нет. Помог, как обычно, Рунет.

Выяснилось, что Черногория находится юго-восточнее Хорватии и на востоке граничит с Албанией. Что касается Хорватии, то граничит она со многими странами и очертания ее на карте по виду более всего напоминают выдранный коренной зуб, не в обиду хорватам будет сказано.

004-Карта Хорватии - автор неизвестен
Карта Хорватии

Почитав про обе страны, мы однозначно выбрали Хорватию: во-первых, именно там осталось больше всего древнеримских памятников (экскурсионка), а, во-вторых, знакомых, побывавших в Черногории, у нас не нашлось, в то время как знакомые, вернувшиеся из Хорватии, про страну рассказывали взахлеб. Что касается возможностей въезда, то в Черногорию для этого требовался только загранпаспорт, в Хорватию – кроме того – приглашение или отельный ваучер.

-В Хорватии имеется Дубровник, он же Рагуза, -сообразил я радостно.- Город - конкурент Венеции. Попасть в него надобно обязательно.

Выбор был сделан, а турагентство (вернее, наша старая знакомая Ира, в нем работающая) – заряжено. Оставалось одно – ждать. Ждать пришлось не долго: по мнению Ирины, вылетать нам следовало ранним утренним чартером 31 августа 2008 года. Мы и не возражали, только спросили, куда именно?

-В Сплит, –ответствовала Ира.– Жить же Вы будете в городе Трогире, неподалеку от Сплита. Вернее, близ Трогира, в отеле «Медена». Отель класса «3 звезды», но очень приличный.

-Мы же всего на неделю едем, –забеспокоились мы, не подозревая о грядущем мировом финансовом кризисе.- Может, все-таки «4 звезды» поблизости найдется? Доплатим.

-Ни к чему это совершенно, –категорически заметила Ира.- «Медена» - это практически «3 звезды плюс», к тому же Вы экскурсии планируете, в отеле Вам и делать-то особенно нечего, да и некогда будет. А разместят – как надо, да и кормят в отеле вполне достойно: сама там останавливалась.

В итоге были заказаны два семейных номера (мы с женой, свояченица с племянницей) и один single (для пасынка). Зять, как выяснилось, оказался в контрах с начальницей и вместо отдыха предпочел доказывать свою необходимость фирме, где имел (или не имел) удовольствие работать. Так что вместо потенциальных шести туристов в Хорватию отправилось всего пять. Отряд, как обычно, не заметил потерю бойца и т.д. Номер на одного вышел конечно дороже стандартных семейных номеров, но разницу по заведенной традиции раскидали на всех. В итоге получилось очень миленько: стоимость одной путевки в Хорватию (8 дней/7 ночей) составила (включая новомодный топливный сбор) разумные 20600 рублей. В эту цену был включен и полу-пансион (завтрак с ужином) - отбиться от последнего нам не удалось.

Ира заодно отметила, что, в отличие от Израиля, экскурсии в Хорватии лучше приобретать на месте, а не заранее – в Москве, то бишь.

Привыкнув к мысли, что Ира – типичная волшебница, одно время мы пытались отправлять к ней знакомых (с целью расширения ее бизнеса), но знакомые неизменно находили путевки дешевле буквально за углом.

-В чем же дело, Ира? –воззвали мы как-то.

-Если я всем, как Вам, свои скидки отдам, -пояснила Ира.– Мне не то что кушать нечего будет – денег до работы доехать не останется.

С тем мы и утихли, перестав предлагать ее услуги кому-то ни было.

Из трех чемоданов, купленных нами два с лишним года назад, перед Таиландом, целым оставался один, который и был торжественно вручен для заполнения пасынку: за это время мальчик превратился в юношу гвардейского роста и огромный чемодан на его фоне выглядел небольшой дорожной сумкой. Себе же мы на ярмарке в Лужниках купили новые, поменьше.

Чемоданы оказались просто супер-пупер, с укрепленными колесами и ручками, к каждому прилагался цифровой замок. Отдавали чемоданы по 1500 рублей, но поскольку мы купили 3 штуки сразу, то получили по сотне рублей скидки с каждого. Пустячок, конечно, но приятно.

Путеводитель мне не хотелось покупать до последнего.

-Эдак никаких книжных полок не хватит, –размышлял я, памятуя о предыдущем, парижском.

Однако пришлось. Осмотрев имевшиеся в продаже, я опять остановил свой выбор на «Хорватии» издательства «Вокруг Света», стоившем чуть менее 300 рублей (оптимальное соотношение цена/качество). Путеводители «Дорлинг Киндерсли», спору нет, самые лучшие, но стоить они в последнее время стали столько, что вместо покупки одного из них хватит заплатить за перелет Москва – Сплит. Приходится выбирать: либо читать «Дорлинг Киндерсли», в Москве сидючи, либо все-таки отправляться в путешествие с книжкой подешевле.

Читать путеводитель я начал перед самой поездкой с некоторым усилием: дело это тяжелое и совсем не благодарное. Прочесть к моменту отлета удалось лишь первую половину книжки, причем описывающую вовсе не ту часть Хорватии, куда мы летели. Но географию Хорватии я более менее уяснил.

Север страны представляют ее столица Загреб с окрестностями, запад – полуостров Истрия, на юго – востоке от него последовательно расположены Кварнер (Хорватское приморье) и Далмация, которая делится на Северную (центр – город Задар), Среднюю (центр – город Сплит) и Южную (центр – город Дубровник). Получалось, что летели мы в Среднюю Далмацию.

На северо-востоке Хорватии есть еще один регион – Славония, но туристы посещают его редко, поскольку Славония – сугубо сельскохозяйственная область. К тому же там не так давно шли тяжелые бои, после которых остались не разминированные до сих пор участки, так что посещать Славонию без местных сопровождающих не рекомендуется. Славонию не стоит путать со Словенией – независимым государством со столицей Любляна, расположенным к западу от Хорватии.

Вылет из Внуково (VKO) в Сплит (SPU) был назначен на 8-20 утра, поэтому мы заранее озаботились заказом такси. Минивэн с заездом в два адреса стоил 1600 рублей, но диспетчер, узнав, что поедут 5 человек с чемоданами, порекомендовала заказать все-таки микроавтобус, что обойдется на 300 рублей дороже, зато все гарантированно разместятся. Так мы и поступили.

Вставать пришлось в 3-30, поскольку первый адрес, куда заехал микроавтобус, был именно наш – Ясенево. Без проблем добравшись по ночной воскресной Москве до Юго-Западной, машина подобрала свояченицу с племянницей и быстро довезла всех до аэропорта «Внуково».

Осмотрев аэровокзал, мы пришли к однозначному выводу: заметно лучше, чем «Шереметьево»: хоть «-1», хоть «-2», но гораздо хуже, чем «Домодедово».

Водитель, получив 2000 рублей и попытавшись сдать сотню сдачи, был остановлен сестренками, взявшими с него вместо сдачи номер личного мобильного на предмет позднего нашего возвращения из Хорватии - договоримся, мол.

Чартеры на то и чартеры, что летают во время, неудобное благополучным «рейсовым» пассажирам, а до дома добраться нужно всем.

На табло значилось, что вылет нашего рейса КV 9165 отложили до 9-25 утра. KV или MVD (как было напечатано на билетах) означало, что лететь нам предстояло самолетом авиакомпании «КавМинВодыАвиа».

001-Выход на посадку
Выход на посадку

Замотав по привычке чемоданы в пленку (по 200 рублей за штуку), мы дождались начала регистрации, быстро прошли таможню и паспортный контроль, после чего зашли в Duty Free. Там я разжился женскими духами (по 36 евро за штуку), фляжкой виски «Jameson» за 11-50, блоком красного «Dunhill International» и блоком синего «Rothmans», тоже International, по 23 евро за блок. Эти сигареты давно перестали импортировать и купить их в Москве (насколько мне известно) можно только на ярмарке в Лужниках, по 70 рублей за пачку.

-Странно, -делился я мыслями с пасынком, с коим мы полюбовно решили блоки располовинить.– На лужниковских тоже значится надпись, свидетельствующая об их происхождении из Duty Free, но 70 рублей – это ведь явно меньше, чем 2-30 евро?

В полет мы купили бутылку «Martini Extra Dry» за 9 евро.

Отстояв очередь в кофейню «Шоколадница», выяснили, что кофе в ней отсутствует.

-Неурожай? –предположил я вслух.

-Именно, –подтвердила продавщица нахально.

В соседнем «Сбарро» о неурожае, слава Богу, не ведали, поэтому подавали хоть «Капуччино» с корицей, хоть двойной «Эспрессо» - на выбор, по 119 рублей за порцию. Набрав со скуки в ожидании посадки вдобавок к кофе пиццы, куриных ножек, равиоли с грибами и чесночных булочек, приступили к трапезе.

Курительных комнат в аэропорту не имелось, вместо них использовался мужской туалет, а некоторыми пассажирами (по мере употребления напитков из Duty Free) и место возле него.

В зале вылета сломанная дверь в мужской туалет нисколько не мешала его использованию в том же самом качестве, тем более что никто и не возражал.

Самолет уже стоял у рукава, что не могло не радовать. Погода в Москве была отвратительная: дождь, холод, сплошная облачность.

002-Самолет у рукава
Самолет у рукава

Вскоре объявили посадку. Кресло у жены оказалось сломанным, что немедленно привело в ужас свояченицу.

-Самолет-то древний, –заявила та.

-Древним он быть не может по определению, –успокаивал ее я.– «ТУ-204» начали выпускать для замены «ТУ-154» в начале 90-х годов прошлого века, а что касается сломанного кресла, то слонопотамы, усердно посещающие «Макдональдс», кресло сломать в состоянии в любом самолете.

По возвращении выяснилось, что с начала производства «ТУ-204» изготовлено всего 55 экземпляров этого среднемагистрального авиалайнера (максимальная дальность полета - 6500 километров, крейсерская скорость – 810 км/ч, расход топлива – 3500 кг в час) всех модификаций, при этом «КавМинВодыАвиа» владеет двумя из них. 130 единиц «ТУ-204» в течение ближайших 10 лет собирается купить Иран, тем более что самолет соответствует всем нормам по шумности, потреблению топлива и т.д. Есть «ТУ-204 и у египтян, кубинцев, китайцев и корейцев. Производство «ТУ-204» тормозится его высокой стоимостью (35 млн.долларов за самолет), поэтому многие отечественные авиакомпании предпочитают брать в лизинг изрядно подержанные самолеты зарубежного производства, имеющие неистребимую привычку падать.

Но самое смешное, что существует и имеет вполне реальные для реализации шансы проект модификации «ТУ-204» в качестве противолодочного самолета.

-Чтобы русские не пытались сделать: хоть холодильник, хоть стиральную машину, все равно танк получается, –вспомнил я известный анекдот.

К 9-40 свободных мест в самолете (а вмещает он 210 пассажиров) не осталось и «ТУ-204-100» взлетел, немедленно попав в зону турбулентности, чем вызвал очередной приступ неудовольствия у свояченицы.

-Отличный новый самолет, не хуже «Боинга», –уверял ее я.– Расстояние между креслами большое, ты давно на «ТУ-154М» не летала: садясь в последний уж точно не знаешь, каким именно образом обратно на Земле очутишься – то ли в виде пассажира, то ли в виде тушки, причем расчлененной. В «ТУ-154М» все кресла раздолбаны наверняка (имел опыт полета до Новосибирска) и хорошо, если только кресла.

Турбулентность кончилась быстро, после чего командир экипажа извинился за задержку вылета, объяснив ее поздним прибытием самолета в аэропорт, а одна из бортпроводниц продемонстрировала навыки владения спасательным жилетом.

Лететь предстояло недолго – 2 часа 50 минут (как от Москвы до Новосибирска), так что крайне доброжелательные стюардессы немедленно принялись разносить соки, выдав по нашей просьбе лишние пластиковые стаканы. Нарушать упаковку «Martini» я не стал: просто проделал в пакете дырочку размером как раз с горлышко бутылки и разлил «волшебное какао» по стаканам, смешав вермут с соком.

Не успели мы выпить, как тут же подоспел обед.

-Мясо, рыба или курица? –спросила стюардесса.

-А что, на Ваш взгляд, лучше? –поинтересовалась жена.

-Цыпленок очень симпатичный, -вполголоса пояснила стюардесса.

Его мы и взяли. После обеда я попытался было послушать аудиокнигу с записью романа Дмитрия Глуховского «Метро 2033», но занятие это вскоре бросил – 8 часов звучания в полет туда (и даже обратно) никак не укладывались, а дома у меня имелся и печатный вариант книги. Аудиокниги, как я понял, лучше всего в автомобильных пробках слушать, когда делать уже совершенно нечего, а за раз (ежели, к примеру, на Садовое кольцо впилиться) можно целую книжку прослушать. В метро аудиокниги слушать я тоже пробовал – ничего среди грохота толком не слышно. Так что для прослушивания аудиокниг остаются два варианта: упомянутые пробки или полная слепота.

Проснулся я, когда самолет начал снижаться.

Свояк-летчик перед отлетом сообщил, что, когда подлетаешь к Сплиту, дно моря видно – до того оно чистое. Так оно в самом деле и оказалось.

Сияющее солнце подсвечивало многочисленные острова, разбросанные внизу и напоминавшие ровные коричневые блинчики, испеченные рачительной хозяйкой на синем масле - море.

Масло (только машинное) оказалось аккурат на моем чемодане, полученном спустя 5 минут после прохождения паспортного контроля, занявшего столько же времени. Единственное, на что кроме паспортов пожелали взглянуть хорватки - пограничницы, был отельный ваучер.

-Пленка – это вещь, –бормотали мы, освобождая от нее свежекупленные чемоданы и складывая обезображенную машинным маслом пленку в мусорную корзину.– Кому бы мы в автобусе про машинное масло рассказали, пояснив, что «ТУ-204» подтекает? Ясный пень, как минимум один новый чемодан купить бы пришлось. Покупка же чемоданов через день как-то утомляет.

Таможня отдыхала: да и  в самом деле, ну что могут русские ввезти в Хорватию, кроме водки? Так что таможню мы миновали легко, по зеленому коридору.

003-Пальма в аэропорту-Ирина Родионова
Пальма в аэропорту

На выходе нас встречал трансфертный гид по имени Боран – высокий мощный блондин, похожий на Дольфа Лундгрена, типичный викинг.

-До отеля «Медена» автобус по номером 15 отвезет, -сообщил Боран, заодно пояснив, что ударение в его имени – на первом слоге.

- Боран и баран – совершенно разные слова, –уверял гид.– А «Медена» - второй отель по пути следования после «Ядрана». Кстати для сведения проживающих в «Медене»: встреча у нас с Вами по поводу будущих экскурсий завтра, в понедельник, в холле отеля, в 18-45.

-Так поздно? –изумились барышни.– Мы все посетить успеем?

-А как же, –сообщил Боран, после чего выдал нам красную бумажку от фирмы «ITS» c изображением российского флага и номером своего мобильного телефона.- До встречи. Кстати, добрый Вам совет: воду в Хорватии пить из-под крана можно вполне, тратиться на бутилированную смысла нет никакого.

На окне автобуса было выведено «Izlaz za nuzdu».

-«Запасной выход», -сообразил я и перевел часы на среднеевропейское время, то есть на 2 часа назад.

005-Hotel Medena
Отель Медена

Автобус ехал недолго: минут через 20, в 12-00, мы очутились в отеле «Медена». Представлял он собою два многоэтажных корпуса, расходящихся веером и соединенных между собою комплексом, состоящим из рецепции, ресторанов и магазинов. Внешний вид отеля свидетельствовал, что построили его давно, но несколько лет назад капитально отремонтировали.

007-В холле Медены
В холле Медены

Нам предложили погулять до 13-00, пока номера, освобожденные предыдущими постояльцами, уберут. Сложив чемоданы в кладовку, мы отправились к морю.

009-Медена-вид на море
Медена - вид на море

 

010-Медена-вид с тыла
Медена-вид с тыла

 

К нему спускалась каменная лестница, проложенная в сосновом лесу. Сочетание моря и сосен создавало просто волшебный эффект: воздух, пропитанный хвоей и морской солью, был настолько густ и вкусен, что словами этого просто не передать. Дышать мы старались полной грудью.

024-Солнце в соснах-Ирина Родионова
Солнце в соснах

 

027-Сосны, море, воздух
028-Сосны, море, воздух-2

026-Сосны и море-Ирина Родионова
025-Сосновая роща
Сосновая роща

 

 

030-Шишки

 

Справа от лестницы располагались теннисные корты, на которых, несмотря на жару, играли.

011-Медена-голубой флаг
Голубой флаг

Море сияло бирюзой, пляж местами был галечный, местами (где глубоко) – укрытый бетонными плитами с прикрепленными к ним стальными лестницами для спуска. Слева мы обнаружили голубую водяную горку, закрытую не то для ремонта, не то навсегда. Над пляжем развевался голубой флаг – свидетельство его высокого качества. Несмотря на то, что сезон был на исходе, отдыхающих оказалось довольно много.

012-Медена-заброшенная горка
Водяная горка

-Можно себе представить, что здесь в «высокий» сезон творится, –присвистнули мы.

014-Медена-пляж
Медена -пляж

 

016-Медена-раздевалка
Медена-раздевалка

015-Медена-пляж-зонтики
Медена - пляж, зонтики

 

 

029-Счастливые часы

 

Можно было арендовать моторную лодку, скутер или водяной велосипед с горкой посередке. Места для купания были огорожены тросом, держащимся на буйках.

008-Аренда
Аренда

По всей длине пляжа имелись многочисленные точки общепита, предлагавшие еду на любые вкус и карман. Под навесом стояла витрина с охлажденными фруктами, почетное место среди которых занимали непривычного вида продолговатые арбузы, разрезанные на куски. Выбор мороженого был также достойным. Одно из кафе установило «счастливые часы» (с 8-00 до 12-00), во время которых посетители могли, к примеру, выпить кофе вместе с «Red Bull» (воистину бронебойное сочетание) всего за 25 кун.

022-Разблюдовка
Разблюдовка
013-Медена-ларек с мороженым
Ларек с мороженым
 

018-Медена-фрукты
Фрукты
 
020-Правый корпус Медены
Правый корпус Медены

 

Между тем пора было возвращаться: помимо того, что время вышло, на горячем хорватском солнце мы изрядно вспотели – стоило принять душ и переодеться в летнюю одежду. Пройдясь по сосновому бору, наткнулись на восхитительную хорватскую кошку и 7-ю модель «Жигулей» с местными номерами.

031-Хорватская кошка
Хорватская кошка
023-Семерка
Семерка

В рецепции (так ее называл Боран) нам выдали ключи от двух двухместных номеров на 6 этаже и от одноместного на 5-м. Вместе с ключами мы получили карточки отеля, служившие одновременно пропуском на завтрак и ужин. На карточках значилось «Dobro dosli» - хорватский вариант русского «Добро пожаловать».

017-Медена-сухогруз
Сухогруз

Сайт отеля на английском:

http://www.hotelmedena.com/

Номера нам понравились, в них имелись вполне приличные ванные комнаты и большие квадратные лоджии, оборудованные пластиковыми столами и стульями. Единственным недостатком номеров можно было считать отсутствие в них холодильников.

-Все-таки водку пить теплой придется, –констатировал я.

В ответ пасынок посоветовал решить эту проблему традиционными студенческими способами: засунуть бутылку в бачок унитаза или охладить ее струей холодной воды из крана.

Вид из номеров был на море и посему волшебный. Под голубым парашютом над серебристой поверхностью моря парили двое туристов. Близ берега острова напротив пробирался к выходу в открытое море какой-то сухогруз. Слева, над вершиной горы, покрытой лесом, у подножия которой расположился Трогир, в небо поднималось большое серо-белое облако дыма – явный признак лесного пожара.

019-Парашют
Парашют

 

021-Лесной пожар
Лесной пожар

 

Приняв душ и переодевшись, мы спустились вниз и решили выяснить, как обстоят дела в отеле с обменом денег. Курс был правильный - 7,08 кун за 1 евро, то есть куна стоила примерно 5 рублей, только вот отель брал комиссию в размере 2% со всей суммы, что нас совершенно не устраивало. Дело в том, что в общественный кошелек, которым по традиции заведовал я, сброшена была тысяча евро (по 200 евро с носа) и поменять эту тысячу мы были намерены всю и сразу. 2% с тысячи – это 20 евро, то есть свыше 700 рублей или 140 кун с хвостиком.

-Неплохие деньги, за них и в Трогир прогуляться можно вполне,– решили мы и пошли наверх, к трассе.

032-Развилка
Развилка

 

033-Улочка к морю
Улочка к морю

 

Обмен денег единственной причиной прогулки не являлся: нам, кроме того, хотелось исследовать окрестности и – что немаловажно – запастись соками и вином на вечер. И мы пошли. Ирина говорила нам, что идти от «Медены» до Трогира 20 минут. Возникшая было у нас мысль попробовать пройти по набережной наткнулась на сомнение, что прямого пути по ней до города, скорее всего, нет – наверняка на набережной вилл понастроили. Сомнение основывалось на подмосковном опыте: именно так в Подмосковье и поступают.

034-Вид на Трогир-Ирина Родионова
Вид на Трогир

 

036-На пути в Трогир

 

 

039-Путь в Трогир-Ирина Родионова

038-Виллы

 

Так что, солнцем палимые, поплелись мы по трассе, тротуаров на которой практически не имелось, обдуваемые вдобавок горячими струями воздуха от рассекавших шоссе автобусов и машин. По дороге попробовали инжир с дерева: несмотря на зеленый цвет, фиги оказались спелыми и очень вкусными. Гранаты, выглядевшие такими же убедительными, пробовать не стали: возни с ними много, к тому же они явно были чьими-то (впрочем, как и инжир), но одно дело с невинным видом мимоходом стянуть мелкую инжирину и совсем другое – огромный красный гранат: это уже сельскохозяйственным грабежом попахивает.

037-Гранаты-Ирина Родионова

Улица, по которой мы шли, носила имя Алоизия Степинаца.

035-Улица кардинала Алоизия Степинаца

-Я про него в путеводителе читал, –сообщил я обществу.– Весьма своеобразный кардинал был.

Алоизий Степинац родился в многодетной семье, жившей в деревеньке неподалеку от Загреба, в 1898 году. В 1916 году, после окончания гимназии, хотел поступить в семинарию, но был мобилизован в австро-венгерскую армию и отправлен на итальянский фронт, где вскоре попал в плен. Годом ранее будущий основной оппонент Степинаца, Иосип Броз Тито (сын хорвата и словенки), также, в свою очередь, участвовавший в Первой мировой войне в составе той же армии, тоже попал в плен – только русский. Плены разные – судьбы тоже: Степинац, попавший к итальянцам, стал священником, Иосип Броз (партийная кличка – Тито), попавший к русским – коммунистом.

 Вернувшись в начале 20-х годов в Хорватию, вошедшую в состав государства, названного чуть позже Королевством Югославия, Алоизий Степинац закончил теологический факультет Загребского университета, после чего продолжил обучение в Риме, принял духовный сан и вернулся в Хорватию, где стал сначала епископом, а в 1937 году – загребским архиепископом.

В начале Второй мировой войны, когда Югославия оказалась оккупирована гитлеровскими войсками, к власти пришло фашистское движение усташей, объявившее о создании независимой Хорватии. Сперва архиепископ Степинац усташей поддержал, ибо искренне полагал, что пребывание католической Хорватии и православной Сербии в составе единого государства – явный нонсенс: сербов он считал неисправимыми схизматиками – хуже протестантов.

Однако, узнав о конкретных действиях усташей, с энтузиазмом занявшихся ликвидацией евреев и цыган, а заодно и сербов, архиепископ пришел в ужас и принял меры к спасению первых, вторых и третьих. Сербов Степинац спасал своеобразно (уж как мог) – насильственно перекрещивая их в католиков.

После окончания Второй мировой войны, когда власть в Югославии захватили коммунисты, немедленно начавшие гонения на церковь, архиепископ публично и резко выступил против, за что получил 16 лет тюрьмы. В ней он провел 5 лет, после чего переведен был в родную деревню под домашний арест. В 1953 году папой Пием XII Алоизий Степинац заочно был возведен в сан кардинала, в коем, по-прежнему находясь под домашним арестом, в 1960 году и скончался.

В 1998 году папа Иоанн Павел II, во время своего визита в Хорватию, беатифицировал (первая степень канонизации, возведение в ранг блаженных) Алоизия Степинаца.

А что же Тито? Хорваты объясняют происхождение псевдонима «Тито» тем, что Иосип обожал распоряжаться: «Ты сделай то, ты – это!» «Ты-то» по-хорватски и превратилось в Тито. Тито, ставший пожизненным президентом Югославии,  не хворал совершенно и умер в 1980 году в возрасте 88 лет. Единственным вопросом, который Тито решить не удалось, был национальный и после его смерти «пороховая бочка Европы» явила себя миру во всей своей ужасающей красе. Справедливости ради стоит отметить, что при жизни Тито фитиль от этой бочки был постоянно сырым. Другой вопрос, что после себя маршал Тито не оставил достойного преемника, способного за фитилем присматривать…

Шли мы долго - не меньше часа, что, по нашим прикидкам, соответствовало 4 км пути. Добравшись наконец до Трогира, заглянули в первый же супермаркет и с радостью убедились, что вино и соки имеются в ассортименте. Продавщица предложила поменять наши евро на куны по курсу 1 к 7, но мы решили не торопиться.

Около трассы стоял мраморный памятник, изображавший мужчину с винтовкой: судя по дате установки (1954 год), посвящен был памятник местным партизанам, погибшим во Второй мировой войне. По бокам памятника, чуть сзади, располагались мраморные же плиты с именами погибших.

040-Памятник партизанам

Перед входом в Трогир располагался огромный стенд с гербом города и его фотографией с высоты птичьего полета. Судя по фото, старый город располагался на острове.

043-Трогир-Добро пожаловать

Первым делом в ларьке («меняльнице») на небольшой базарной площади мы обменяли тысячу евро по курсу 7,08 безо всякой комиссии, после чего, значительно повеселев, по горбатому мостику, перед которым был установлен застекленный стенд с планом города, попали в старый город.

041-Вид с горбатого мостика на базарную площадь

 

044-Трогир-горбатый мостик

042-Трогир-канал

 

 

045-Трогир-башня Святого Марка
Башня Св.Марка

 

 

055-Трогир-план города
056-Трогир-ресторан АЛКА и пиццерия
057-Трогир-ресторан в дворике

046-Трогир-башня Святого Марка-2

 

Город выглядел абсолютно средневековым и совершенно очаровательным. Узкие улочки, на которых, разведя руки, можно было почти дотронуться до стен домов, расположенных по обеим их сторонам, древние церкви, крохотные уютные дворики, некоторые из которых превращены были в рестораны под открытым небом, а другие украшены растениями в кадках  – все это навевало ощущение полного уюта. Одна из деревянных дверей в каменной арке, ведущей во дворик, выглядела до того древней, будто ее еще при крестоносцах повесили, зато закрыта она была на вполне современный навесной китайский замочек. Впрочем, местами в древних стенах встречались и вполне современные двери, приоткрытые для проветривания на манер пластиковых окон.

061-Трогир-лопухи во дворике
 
062-Трогир-переулок
051-Трогир как харчевня
063-Трогир-улочка-Ирина Родионова
064-Трогир-древняя дверь
065-Трогир-старый дворик
066-Трогир-табачный магазин Иван
067-Трогир-современная дверь

047-Трогир-коноба-Ирина Родионова
Коноба

 

048-Трогир-коноба Тома

 

Строго говоря, весь старый город представлял из себя одну большую харчевню, сдобренную изрядным количеством лавочек. В первом же попавшемся кабачке под названием «Konoba Toma», утомленные жарой и дорогой, мы присели выпить пива. Стены харчевни увиты были рыбацкими сетями, обвешаны спасательными кругами и сушеными тыквами. Присев за деревянный стол под навесом, от идеально вежливого официанта мы немедленно получили меню и сразу же заказали 5 полулитровых кружек местного бочкового пива «Карловачка» плюс одну дополнительную кружку кока-колы для пасынка. Пиво оказалось вкусным, счет также порадовал – 126 кун или примерно 630 рублей.

049-Трогир-коноба Тома-2

 

050-Пиво Карловачка

 

-И совсем недорого, –радовались мы.

053-Трогир-балкончик

 

054-Трогир-белье

 

Рядом с конобой в голубое небо ввинчивалась стройная колокольня церкви Св. Кармелии (17 век).

058-Трогир-церковь Святой Кармелии
Церковь Св.Кармелии

 

060-Трогир-фронтон церкви Святой Кармелии

059-Трогир-церковь Святой Кармелии-2

 

В «меняльнице» я получил 80 кун мелкими купюрами и 7 бумажек по 1000 кун, одну из которых выдал официанту, глаза которого расширились: он немедленно пошел в соседнюю лавку менять столь крупные деньги. За своевременное обновление пепельниц официант получил от нас 10 кун чаевых, принял которые с искренней благодарностью.

Допив пиво, пошли бродить по городу и дошли до набережной, где стояло множество кораблей, в их числе и океанские яхты. Набережную, помимо старинных церквей и домов, украшали высокие финиковые пальмы. В конце нее располагалась старая, слегка разрушенная и очень небольшая крепость Камерленго, на башне которой развевался хорватский флаг. Вход в крепость, переоборудованную в концертный зал, стоил 15 кун и мы решили зайти в нее в следующий раз. Напротив крепости, через лужайку, стояла мощная цилиндрическая башня Св.Марка.

068-Трогир-набережная

 

070-Трогир-океанская яхта

069-Трогир-гавань-Ирина Родионова

 

Погуляв, пошли обратно. Над нашими головами садились и взлетали авиалайнеры, но слышно их почему-то почти не было. Все было нормально: отдых все-таки начался. На набережной имелась телега с продающимся оливковым маслом с добавками каких-то трав: цена за бутылочку впечатляла – от 50 до 100 кун.

 
079-Трогир-телега с маслом

072-Трогир-набережная-дом
 
073-Трогир-набережная-герб дома
074-Трогир-набережная-церковь
075-Трогир-крепость
076-Трогир-крепость-Ирина Родионова
077-Трогир-табличка на крепости
078-Трогир-флаг на башне
080-Трогир-зубцы крепости

071-Трогир-самолет

-В Москве, пусть и без травок, оливковое масло явно дешевле, –решили мы и прошли мимо.

081-Трогир-яхты

 

082-Трогир-каменный мост

 

Около горбатого мостика со стороны Старого города располагался сквер, в котором имелся пьедестал, однако памятник на пьедестале отсутствовал.

052-Трогир-памятник пустоте
Памятник пустоте

-Оригинально, -размышлял я.– Памятник пустоте? Или, как и у нас, памятник неугодным стал?

083-Трогир-современная часть
Трогир, современная часть
084-Трогир-погребальные услуги

 


085-Трогир-рынок

 

Многие вывески, хоть и написанные на латинице, были вполне понятны: погребне услуги – они погребальные услуги и есть. Выйдя из Старого города по другому, каменному, мосту, мы наткнулись на перекресток, слева от которого располагался небольшой фруктово-овощной рынок, справа – автобусная станция, а прямо напротив – большой магазин с надписью «Konzum» (ул.Алоизия Степинаца, дом 1). Мы предположили, что «Konzum» - продовольственный супермаркет и не ошиблись: магазин оказался чем-то типа нашего «Перекрестка».

006-Konzum
Konzum

Осмотрев полки, мы купили 3-х литровый пакет белого сухого вина «Grasevina» (55 кун), 5-литровый пластиковый кувшин с ручкой македонского красного сухого вина «Vranac» (65 кун), литровую бутылку белого сухого вина «Laguna» (16 кун) и такую же, но красного (19,5 кун). Белое вино хорваты ценили явно дешевле.

091-Laguna
Laguna

Кроме вина мы набрали литровых пакетов с соками (13-15 кун), много разного пива (8-10 кун), бутылок с питьевой водой (6 кун), не поверив Борану, и кока-колы для пасынка, который с почти одинаковым усердием поглощал как ее, так и пиво – без разницы. Помимо напитков был выбран хлеб и две 200-граммовые упаковки с тонко порезанным копченым окороком, весьма напоминавшим испанский хамон. Назывался окорок «пршют» и стоил 200 кун за килограмм.

086-Трогир-автобусный колодвор
Автобусный колодвор

 

087-Рейсовый автобус

 

Оставив в кассе примерно 350 кун, прошлись по рынку и дошли до автобусной станции – пора было возвращаться в отель, а повторять пеший поход совсем не хотелось. Название станции на хорватском звучало забавно: колодвор. Автобусы ходили по расписанию, пришлось присесть на лавочки и подождать минут 15, до 18-00, любуясь на пришвартованные лодки. Билет стоил 8 кун и представлял из себя кассовый чек, выдаваемый водителем.

088-Трогир-вид от станции
Трогир, вид от автостанции

 

089-Трогир-вид от станции-2

Через 7 минут мы высадились возле «Медены» и, переодевшись, отправились на ужин, начинавшийся с 19-00 и заканчивавшийся в 21-00. Перед лестницей, ведущей в ресторан, расположенный этажом ниже, скопилась толпа голодных постояльцев.

090-Трогир-вид из Медены
Трогир, вид из Медены

В ресторане оказался вполне приличный шведский стол с несколькими видами горячего, салатами и десертами. Поужинав, перед уходом мы обнаружили витрину с мороженым и решили его попробовать. Попробовать-то попробовали, но никак не могли сообразить, куда пристроить пустые металлические вазочки. Решив не париться, поставили их на ближайший стол, успев заметить удивленный взгляд пожилого немца, столик уже занявшего, как оказалось, и принесшего еду.

Покидая ресторан, отметили, что толпа рассосалась, а еды, между тем, не убавилось.

-Отсюда вывод – лучше приходить на ужин ближе к 8 вечера, –сообразили мы.

В холле мы было задумались у стендов с расписаниями экскурсий, но выбор их решили отложить до утра – завтра у нас был свободный день, а сами отправились купаться. Стемнело и вода оказалась довольно прохладной. Свояченице, разрабатывавшей сросшуюся после перелома ногу, пришлось помогать спускаться и подниматься по лесенке.

Вернувшись в отель, наткнулись на русскую семейную пару, отпуск у которой заканчивался. Шли они из какого-то ресторана на набережной и несли с собой недоеденное мясо – порции в ресторане были просто огромными. Самое смешное, что мясо это они собрались взять с собой в самолет. Тетка заявила, что Сплит – дерьмо, что в отеле нашем жрать невозможно и описала три ресторана на набережной, которые посетить стоит.

Сестренки забеспокоились было о том, нужно или нет посещать Сплит, но я резонно заметил:

-В ресторане «Медены» есть можно вполне, сами убедились. Это означает, что и про Сплит информация (скорее всего) неверная. Судя по разговору, тетку, кроме жратвы, вообще ничего не волнует – какой уж там Сплит.

Разместившись на лоджии, обнаружили второй и последний недостаток номера – света на лоджии не имелось, стол освещали только звезды, обильно высыпавшие на ночном небе. Помогали им посадочные огни самолетов, приземлявшихся в Сплите.

Вино в бутылках оказалось закрыто металлическими крышечками, как пиво: и действительно, к чему кору пробкового дуба переводить? После купания «пршют» вместе с хлебом пошел «на ура».

Обсуждали за столом предстоящие экскурсии. Одного мы понять не могли – что у нас в Москве с головами было: почему, взяв отпуск на 2 недели, при таком планов громадье, в Хорватию мы отправились только на неделю?

 

День второй, Понедельник, 1 сентября 2008 года. День знаний.

 

Заказ экскурсий у конкурирующей фирмы. Плитвицкие озера. В Дубровник - с паспортом. Полиглот Антонио. Билеты на «фиш-пикник». Хитрые морские ежи. Хорватские вино и соки. Пожирание арбуза. Синяя «Карловачка». Что означает куна. Хорватские монеты. 5-куновый Медвед. Краткая история Трогира. Кафедральная площадь. Каменные кресла и побрякушки с кораллами. Отполированные мостовые. Случай в «Kristian Pizza»: проверка на жадность. Отношение хорватов к русским. Депозитная расписка вместо сейфа. Встреча с Бораном. Коноба. Сколько раз должна проплыть рыба. Пршют. Вода из-под крана. Таможенно-грузовые правила при выезде из Хорватии. Мини-зоопарк при отеле. Два разноцветных поросенка. Летучие мыши. Палец, который нужно почесать в Сплите.

 

Завтрак в «Медене» подавали с 7-00 до 10-00 утра, но в 7-00 мы только встали. Несмотря на то, что легли накануне поздно, подъем был на удивление легкий – сказывался сосново-морской воздух.

Завтрак оказался волшебным: на нем было все, что нужно, включая на удивление вкусные творог и сосиски. Две огромные кофе-машины делали любой кофе на выбор, посему очередь к ним не иссякала.

Мы не зря вчера рассматривали программы экскурсий: в 8-00 в холле «Медены» должна была состояться встреча с гидом, представляющим фирму-конкурента «ITS», «IBCI». Звали гида Ирина Томаш. Барышня оказалась настолько разумной, что мы заказали у нее на среду поездку к Плитвицким озерам, а на четверг – в Дубровник. Экскурсия к Плитвицким озерам стоила 540, в Дубровник – 460 кун.

-2700 за озера и 2300 за Дубровник – итого 5000 кун как с куста, -сообразили мы, отдав гиду деньги и получив взамен ваучеры.– Вечером встреча с Бораном, надобно еще кун наменять.

110-Программа экскурсий-1

В пятницу нам хотелось посетить с гидом Трогир и Сплит, но «IBCI» за 200 кун предлагала посещение только Сплита, в то время как фирма Борана, «ITS», в этот же день обещала посещение не только Сплита, но и Трогира за 290 кун минус загадочные 10%. Сопоставив стоимость проезда до Трогира и обратно (80 кун на всех), сообразить, что выгоднее, было нетрудно.

111-Программа экскурсий-2

Расплачиваться за что бы то ни было мы предпочитали в кунах, дабы не терять на обмене, хотя гид запросто брала и евро. Большинство туристов деньги за экскурсии отдавали комбинированно: частично в евро, частично в кунах, так что Ирина несколько путалась. Пришлось помогать.

-Имейте в виду, -предупреждала туристов Ирина.– Для поездки в Дубровник необходимо иметь с собою загранпаспорт: автобус по пути дважды пересекает боснийскую границу.

-А где машину на прокат лучше взять? –интересовались в ответ те.– В Трогире или в Сплите?

-Лучше в Сплите, -ответила гид.– И в Трогире, и в Сплите стоимость аренды одинакова, но в Сплите – аэропорт, да и вообще Сплит – большой город, потому и выбор автомобилей там больше.

-Как бы нам на острова на кораблике прокатиться и жареной рыбки попробовать? –спросили мы.– Завтра-то у нас день свободный.

-Ничего нет проще, -заметила Ира.– Идете на набережную и выбираете понравившееся предложение – их там хватает. Серьезные турфирмы этим не занимаются. Рыбный пикник – именно так называется данное мероприятие.

Ирина сообщила, что на частные вопросы ответит после 11-00 утра, делать более в холле было нечего и мы отправились на море. Кроме заказа завтрашнего «Fish Picnic», мы собирались еще основательно позагорать и искупаться, для чего арендовали 2 зонтика и 4 шезлонга, заплатив за все про все 100 кун. Я предпочитал прыгать с бетонного волнолома, барышни – заходить в море с пляжа, переваливаясь как утки с гальки на гальку. Сбоку волнолома прилепились мидии, между ними – морские ежи.

109-Мидии
108-Лежаки

Время подходило к одиннадцати утра, так что сестренки отправились договорить с гидом Ирой, а мы с племянницей - искать билеты на завтрашний кораблик. На одном из стендов лежал буклет, приглашавший прокатиться на суденышке «Mirakul» до острова Solta, однако кассир отсутствовал, поэтому билеты мы купили у следующего, по имени Антонио. Оно и лучше: кораблик последнего заходил не только на Solta, но и на другой остров, Ciovo (Чиово). Строго говоря, попасть на Чиово можно и пешком – остров соединен с Трогиром мостом, но, судя по карте, идти до бухты на Чиово было далековато, да и рыбы в конце прогулки никто не обещал.

Изъяснялся Антонио на чудовищной смеси языков, из каждого зная не более одной фразы. Но этого вполне хватило для переговоров, результатом которых явилась покупка 5 билетов на завтрашний «фиш–пикник», куда нас должен был доставить кораблик «Duje».

Ракию и вино на корабле подают неограниченно, –заявил Антонио.- Я по-хорватски, ты по-русски, но мы всегда поймем друг друга.

Это была правда. Языки и вправду схожи, хотя еще более близким к хорватскому (как нам позднее объяснили) является украинский.

Стоили билеты по 160, то есть 800 кун всего. В качестве аванса Антонио попросил 100 кун.

-С каждого? –пристально взглянув на него, уточнил я.

-Со всех, -пояснил Антонио и выписал билет.

Взяв его, я пошел за кошельком. Вернувшись и отдав залог, по дороге обратно решил купить маску с трубкой за 120 кун, весьма приличного качества.

-Не так уж и дорого, -придумал я аргумент для жены.

Теперь можно было заняться нырянием. Последнее показало, что дно близ берега неинтересное, единственным его украшением были морские ежи, чуть глубже – губки. Ежи, что интересно, около пляжа, на мелководье, где ступает нога человека, не водились, зато в изобилии имелись рядом с волноломами: глубина там была примерно 3 метра и шансы быть раздавленными у ежей отсутствовали.

Вернувшиеся в полдень барышни рассказали, что, по сообщению гида Иры, на территории отеля есть свой супермаркет, в котором стоит все чуть дороже, чем в «Konzum», зато ничего из города тащить не надо. Магазин «Ribola» располагался справа от входа в отель.

По дороге к нему барышни делились полученной информацией:

-На наш вопрос про вино Ира ответила, что любое вино в фабричной упаковке хорошее, а вот домашнее покупать не стоит – риск велик: молодого еще нет, а вино прошлогоднего урожая неизвестно в каких условиях хранилось.

-К Трогиру вдоль моря ведет великолепная набережная, так что зря мы вчера выхлопными газами дышали и от автобусов уворачивались. Можно себе представить, какими на нас глазами из автобусов люди вчера глядели. Не доходя до Трогира имеется крошечный старинный городок с монастырем и магазинами, цены в которых – правильные. В Трогир от отеля каждый час ходит микроавтобус. В субботу, 6 сентября, Ира нас на рафтинг пристроила, позвонив какому-то Ивану.

Действительно, все в «Ribola» стоило на куну-другую дороже, иногда и больше: 5-литровый кувшин оказавшегося очень вкусным «Vranac» - аж на 22 куны, но не тащить же такую «мамочку» из Трогира. Необыкновенно вкусные (едва ли не вкуснее вина) хорватские соки, стоившие от 11 до 18 кун за литровый пакет, куплены были в количестве 10 литров. К этому прибавилась баночная «Карловачка», так что покинули мы магазин сильно груженые, зато общественный кошелек похудел на 360 кун.

 
092-Хорватские соки
 
094-Вино

093-Vranac

У входа в магазин торговала фруктами барышня, у которой мы купили половину продолговатого арбуза – мечту сестренок, попросив порезать ее на куски (именно в таком виде и торговали арбузом на пляже). Вообще-то сначала мы попросили просто 5 кусков, но тогда от половинки остался бы жалкий огрызок, продать который продавщице едва ли бы удалось, поэтому, сжалившись, мы купили половинку целиком, оценив ответный благодарный взгляд. Потянула половина на 4 кг и стоила 39 кун.

-50 рублей за кило получается, -высчитал я.

107-Пожирание арбуза

Арбуз сожрали за 5 минут на скамеечке в сосновом бору. В Москве арбуз дешевле, зато не так вкусен.

Поднявшись в номера, по очереди приняли душ. Горничные, рассмотрев внушительную коллекцию всевозможных гелей для душа, шампуней, кремов, лосьенов и т.п., привезенную нами с собой и расставленную перед зеркалом в ванной, все поняли и докладывать одноразовые шампуни в номер перестали, компенсировав их дополнительными рулонами туалетной бумаги.

-Горничные считают нас засранцами, –догадался я.

Позвонив по мобильному матушке в Москву, доложился о благополучном прибытии и наших планах.

-Когда же вы отдыхать-то будете? –заохала та.

-Смена впечатлений – лучший отдых и есть, -ответил я.– Отдыхать мы привыкли в движении.

Пока барышни освежались в душе, мы с пасынком, усевшись на лоджии, открыли банки с пивом и занялись дегустацией. Синюю банку «Карловачки» пришлось выкинуть – пиво в ней оказалось безалкогольным, то есть довольно противным на вкус.

105-Пиво

-Прощай 12 кун, -с сожалением заметил пасынок, пристраивая банку в мусорную корзину.

Перед нами на солнце сверкало теплое море, украшенное по меньшей мере 11-ю островами, слева от нас рос кипарис, уже достигший 7-го этажа.

В 14-00 мы решительно спустились вниз. Настолько решительно, что я позабыл фотоаппарат в номере. У входа стоял отельный минивэн, который за 10 кун действительно отвозил всех желающих в Трогир. Вот только с 14-00 до 17-00 у водителя оказалась сиеста. Пришлось идти наверх, к улице кардинала Степница, к остановке, вчера нами не замеченной, где поймали 45-й автобус.

Выдав водителю 40 кун (цены мы уже знали) спокойно прошли в салон и заняли места. Пожилой драйвер решил, что нас всего четверо, поэтому нам передали 4 билета и 8 кун сдачи. Так у меня появилась первая 5-куновая монета. Куна переводится очень просто, это куница (вернее, ее шкурка), древний эквивалент денег. Куны когда-то и в Древней Руси имели хождение. При Ярославе Мудром 1 гривна равнялась 25 кунам, а за 5 кун можно было купить свинью, теленка или овцу.

Кстати о монетах. В Хорватии в обращении находятся не 8 их видов, как в России (включая экзотичные юбилейные 10-рублевики), а всего 6. Одна куна равна 100 липам.

Самая мелкая монета, желтого металла, 10 лип – на реверсе ее изображен Duhan, то есть обыкновенный табак. Монета очень редкая, за недельное путешествие получить ее мне - на сдачу - удалось в единственном экземпляре.

Остальные монеты - белого металла.

20 лип – на обороте изображена маслина.

50 лип – на обороте изображен эндемичный хорватский цветонос, растущий в скалах и украшающий себя множеством мелких, зато ярких желтых цветков, Velebitska Degenija. Желающие взглянуть на него могут и не карабкаясь по скалам (даже клип есть):

http://www.youtube.com/watch?v=r_c71MmlVFw

1 куна – на обороте изображен соловей.

2 куны – на обороте изображен тунец.

5 кун – на обороте изображен бурый медведь, именуемый то по-латыни, Ursus Arctos, то по-хорватски, Mrki Medvjed.

-МЕДВЕД – это как раз в тему, –улыбнулся я.– И как это хорваты лет 10 назад догадались, кто в России президентом станет?

В общем, все хорватские монеты посвящены исключительно флоре и фауне. Слова «куна» и «липа» не склоняются, но русским это непривычно и неудобно. Потому склонять будем.

114-Монеты

Заглянув в общественный кошелек и оценив размеры нанесенного ему ущерба, в той же самой меняльнице на рынке в Трогире обменяли еще тысячу евро по вчерашнему курсу. Кроме того, все дополнительно поменяли деньги и на личные нужды.

-Местные, небось, смотрят и ухмыляются: «Во ребята зажигают – каждый день по тысяче евро меняют», -веселились мы.– На самом-то деле все очень просто: основной расход – экскурсии.

Побродив по рынку, за 60 кун я купил три ракушки, которых у меня еще не было. Стоили ракушки по-разному: 10, 15 и 35 кун, но в Москве, по моим оценкам, каждая такая ракушка потянула бы на те же 60. Та, которая за 15, показалась мне маленькой тридакной – впрочем, в ракушках я разбираюсь не особо, только собираю понемногу. За 35 оказалась самой праздничной – плоской и оранжевой. За 10 кун я также прикупил пепельницу с гербом Хорватии. Про герб Хорватии (сдуто путеводителем, или наоборот – первое скорее):

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8

Пасынку были приобретены 2 хлопковые рубашки «поло» по 120 кун каждая.

-В Москве такая рубашка от тысячи рублей стоит, -уверял тот.

С рынка мы свернули на каменный мост и по нему вошли в Старый город со стороны северной стены. Вчерашний горбатый мостик находился справа, то есть восточнее.

Остатки первых городских поселений, найденные в Трогире, относятся к доисторическим временам - 2 тысячи лет до Р.Х. В 3-м веке до н.э. греки из Сиракуз основали здесь торговую факторию, назвали которую Трагурион («там, где пасутся козы»). Активная греческая колонизация Средиземноморья объясняется очень просто: плодородной земли в самой Греции не хватало, поэтому избыток населения, чудом избежавший эпидемий, дабы с голоду не сдохнуть, вынужден был искать счастья в чужих краях. И ведь находили – да еще какое. Филистимлян, между прочим, с коими боролись евреи на будущей Святой Земле, упорно отождествляют с греками. Что-то в этом есть.

Потом пришли римляне, при них Трогир стал важным портом и зернохранилищем, а в самом городе с удовольствием селились легионеры-ветераны. Римский Трагуриум создавался в 1-м веке до н.э. В 5-м веке н.э. Трогир вошел в состав Византийской империи, а в 614 году в Далмацию ворвались славяне и авары, пройдясь по ней огнем и мечом. Спасло Трогир то, что расположен он на острове: как бы ни узка была полоска моря, отделявшая город от материка, но преодолеть ее сухопутные супостаты не смогли.

В 7-м веке в этих местах появились хорваты, с которыми местные жители постепенно смешались. В 1107 году хорватская династия пала и Трогир признал власть венгерских королей, даровавших городу значительные привилегии. Город процветал, но в 1123 году жители его, спасаясь от нашествия сарацин, сбежали в Сплит. Сарацины ушли и жители в Трогир вскоре вернулись.

В 1241 году трогирцы укрыли венгерского короля Белу IV, вместе с семьей спасавшегося от татаро-монгольского нашествия. Когда ордынцы ушли, благодарный король даровал Трогиру важные привилегии, а заодно и земли, принадлежавшие ранее Сплиту. Это привело к войне между Трогиром и Сплитом, выиграл в которой Трогир.

В 1420 году большую часть Далмации захватила Венеция и власть ее продолжалась до ее собственного падения, то есть до 1797 года. Но и под властью Венеции постоянные набеги турок подорвали экономику города и – как ни странно – способствовали тому, что Трогир сохранился в своем нынешнем, средневековом, виде. Сносить старое и строить новое горожанам стало просто не на что: последние по времени значительные городские сооружения датируются в Старом городе 17-м веком.

В 1806-1814 гг. Трогир оккупировали французы, возмутившие местных жителей принудительными наборами в наполеоновскую армию. После падения Наполеона город сто с лишком лет принадлежал австрийцам, в период Первой и Второй мировых войн был оккупирован итальянцами, а после обеих становился частью Югославии. После развала Югославии Трогир вошел в состав независимого Хорватского государства.

Теперешнее население города, который старше Москвы примерно на 1300 лет (а может – и на все 3300) – всего 13 тысяч человек. Официальный сайт города:

http://www.trogironline.com/

В 19-м веке Трогир лишился большей части своих крепостных укреплений, но кое-что все-таки осталось: например, Северные городские ворота (17 век) с установленной над ними статуей блаженного Иоанна Орсини (епископа Трогирского). Через них мы и вошли в Старый город.

098-Трогир-окно с гербом-Ирина Родионова

За воротами находилась крохотная площадь, продавались на которой путеводители и картины. Заплатив 130 кун за толстую иллюстрированную книгу на русском «Хорватия», мы с женой притормозили у узкой высокой картины, изображавшей монастырь с башней. Картину предлагали за 460 кун, цена вполне устраивала, но нам нужна была еще примерно такая же (а еще лучше – совсем такая) – ей в пару. Дело в том, что во время  капитального ремонта нашей московской квартиры в прихожей было специально оставлено место для 2-3 картинок, подсвечиваемое специальными лампочками. Уже второй год лампочки освещали пустую стену.

099-Трогир-магазинчики

097-Трогир-улочка-Ирина Родионова

-Может, пока мы гулять будем, они вторую картинку нарисуют? –предположил я.

Продавщица, пояснив, что она не художница, рисовать вторую картину отказалась.

-Будем искать, -вздохнули мы и побрели дальше, но предварительно я заскочил в городское турбюро, расположенное тут же, и разжился бесплатной картой города.

096-Карта Трогира

Чуть погодя располагалась центральная площадь Трогира с кафедральным собором Св.Ловро, ратушей, лоджией с Часовой башней и ансамблем палаццо Чипико. Площадь почти целиком была заставлена столиками. Потусовавшись, побрели дальше по камням мостовой, отполированным за сотни лет ногами тысяч людей.

100-Трогир-ложа с часовой башней-Ирина родионова
Ложа с Часовой башней

Трогир славится украшениями из кораллов, но, внимательно оглядев витрины ювелирных лавочек, барышни пришли к твердому убеждению, что кораллы – не про них. Красные побрякушки в золоте выглядели, с их точки зрения, несколько аляповато.

101-Трогир-башня кафедрального собора
Башня кафедрального собора

 

102-Трогир-барельеф

Выйдя через Южные ворота (16 век) на набережную, все с удовольствием попозировали в каменных креслах, вытесанных специально для туристов. Солнце парило вовсю и в поисках освежающей влаги мы вернулись в Старый город. На двери в узкой улочке висело объявление о продаже 2-х этажной квартиры площадью 113 кв.м. с внутренним двориком.

095-Каменные кресла-Ирина Родионова

-Это - тема, –заинтересовались сестренки.– Продать одну квартиру в Москве, на выручку приобрести квартиру в Трогире, а на сдачу с выручки купить местный кабачок, торговать себе пивом и не париться.

103-Трогир-Квартира на продажу

-Погодите, -вспомнил я.– В прошлом году, будучи в Израиле, вы же вроде в Нетании квартиру покупать собрались?

-Одну в Нетании, другую – здесь, –ответили те решительно.

-Тогда две московских квартиры продать придется, –заметил я.

104-Трогир-белье-Ирина Родионова

Задумавшись, мы присели на маленькой площади за длинные деревянные столы заведения с убирающимся тентом под названием «Kristian Pizza». Как и все остальные кабачки, он был также полупустым – не сезон. Барышни решили выпить вина, мы же с пасынком заказали по пинте местного бочкового пива «Златорог». К вину попросили ведерко со льдом: пиво подавали холодным и так. Заказ крайне расторопный официант выполнил за минуту.

106-Официант-Елена Родионова
Официант

На стол поставили два бокала красного сухого вина и один белого, ведерко со льдом и две кружки пива. Свояченица, со счастливым выражением лица предвкушая дегустацию белого, решила предварительно закурить и тут же опрокинула свой бокал на стол. По нашей просьбе один из мальчиков-помощников принес еще один бокал, не сообщив об этом официанту, нас обслуживавшему и очень похожего на итальянца хороших кровей. Взглянув на предъявленный счет в 100 кун, мы заметили, что в счете значатся только три порции вина и предложили включить в него четвертую.

Вместо положенных 20 кун (стоимости 200 мл вина, т.е. бокала) официант включил в счет 40. Я дал ему 200 кун, устроив проверку на жадность. Проверку официант прошел блестяще – прибежал с 80 кунами сдачи, извиняясь за ошибку, за что и получил 10 кун чаевых.

Прощаясь с нами, официант спросил:

-В Хорватии – в первый раз?

-Да, -кивнули мы.

-На следующий год приедете? –спросил он с надеждой.

-Может, через год, -предположили мы.

На самом деле, дабы окучить Хорватию целиком, побывать в ней требуется как минимум раза четыре – это мы уже знали от гида Иры. Черногория (по слухам) вроде бы и за раз укладывается.

Проскальзывающая иногда в Рунете информация о том, что хорваты не очень любят русских, целиком не соответствует действительности.

Не любят отморозков, а их хватает как среди русских, так и среди немцев, и по списку далее. Отношение хорватов к русским – крайне доброжелательное, впрочем – как и ко всем туристам других национальностей. Может, чуть лучше – все-таки братья славяне, хоть и не католики.

 Перед тем как отправиться на автовокзал, зашли в «Konzum», где, помимо «пршюта», копченой колбасы, хлеба, пива и соков были докуплены три литровые бутылки вина:

-белое Dakov Gras – 26,5 кун;

-красное Ragusa – 27,5 кун;

-розовое Rose – 32 куны.

Еще вчера я нацелился на 5-литровую стеклянную красного сухого за 69 кун, но, пока жена думала, канистры эти из магазина уже вымели.

-Мы ее потеряли! –горестно заявил я.

Зайдя на рынок, купили фруктов. Цены на них были вполне московскими: инжир (зеленый, синий в Далмации почему-то не произрастает) – 15, виноград – 25, нектарины – 18 кун за кило.

На автовокзале выяснилось, что расписание, старательно списанное нами вчера, изменилось, а новое еще не вывесили. Обещанный 48-й автобус в 17-00 никуда не поехал, а водитель его вместе с кассовым аппаратом под мышкой куда-то сгинул. В 18-45 нас ждала встреча с Бораном, так что пришлось брать такси. За поездку шофер запросил 100 кун – деваться было некуда, хорошо хоть пассажирский «Мерседес» вместил без труда всех пятерых. На полу машины я нашел 5-кунового медведа: стоимость поездки, таким образом, сократилась до 95 кун.

Вернувшись в отель, мы собрали оставшиеся евро, а их оказалось 2200, и отнесли деньги на рецепцию, решив положить в сейф. Вместо ключа от сейфа нам выдали депозитную расписку.

-Оригинально, –решили мы, но расписку взяли.

Времени было еще много и мы пошли купаться.

Ровно в 18-45 в холле появился деловитый Боран с кожаным портфелем. Боран вкратце с еле заметным акцентом рассказал про Хорватию.

-Правильно сделали, что в Хорватию приехали, – одобрил он туристов для начала.– Страна довольно большая, а населения в ней – всего 4,8 миллиона человек, у Вас в одной Москве – 15. Море в Хорватии очень чистое: с юга Средиземного моря в Адриатическое идет течение. Проходя вдоль берегов Хорватии, течение очищает воду, после чего поворачивает к Италии – так что вся грязь остается там.

-Названия частей Хорватии связаны с племенами, некогда в них обитавшими: в Истрии истры жили, в Далмации – далматы. Граница с Боснией проходит там, где некогда остановили турок.

Отвечая на вопросы группы, в каких кабачках можно вкусно поесть, Боран заметил:

-В конобах, конечно. Конобой называли подвал, где собирались и выпивали мужчины. Готовят в них как мясо, так и дорогую рыбу (300 кун за 1 кг): дораду, морского волка, зубатку. Рыба три раза проплыть должна: в море, в оливковом масле и в вине. Дешевой рыбы (типа тунца) в конобах не готовят: можно, конечно, купить ее на рынке, но кто пожарит?

-Так уж сложилось, что Хорватия большую часть своей истории была разобщена: запад страны сначала под властью венецианцев находился, потом – итальянцев, север принадлежал австрийцам, а юго-восток – венграм. Отсюда – разные обычаи и кулинарные привычки. В Далмации, естественно, предпочитают рыбу и морепродукты. Я, например, обожаю ризотто с каракатицей – рис от нее становится черным: очень вкусно.

-Что касается «пршюта» - это такой копченый окорок, делается из свиней, пасущихся в горах и питающихся (преимущественно) буковыми и прочими орешками. Во время войны свиней попросту сожрали и теперь их поголовье с трудом восстанавливают. Так что определенная часть «пршюта», продающегося под видом хорватского, контрабанда из Италии или Словении – там окорок дешевле, зато и свиньи – совсем не те.

-В хорватском языке ударение, как правило, на первом слоге ставится: вино и так далее, а вот пиво произносится также, как и по-русски.

-Воду в Хорватии можно пить из-под крана. Вода, продаваемая в бутылках, на самом деле - тоже водопроводная. Настоящий хорват, купив один раз бутылку, пополняет ее из крана.

-Уровень преступности в стране низкий, но на пляжах следует быть осторожнее – там боснийцы-карманники орудуют. «Медена» - отель не очень хороший: он до сих пор не приватизирован. Это на качестве обслуживания сказывается: работники за государством – как за каменной стеной.

Нам, честно говоря, так не показалось – персонал отеля вел себя вполне достойно, без лишнего подобострастия.

В конце топика Боран разъяснил таможенно-грузовые правила при выезде из Хорватии, отличавшиеся некоторыми особенностями. Первая особенность заключалась в том, что, помимо жидкости в ручной клади, из Хорватии запрещено вывозить любые батарейки в багаже, в ручной клади – сколько угодно. Вторая – что багаж должен весить не более 30 кг за чемодан.

-Больше 30 кг грузчики в аэропорту не поднимут, –пояснил Боран.

Честно говоря, китайских батареек для фотоаппарата у меня было с половину кулька, но шансов, что они покинут Хорватию, у батареек (ввиду их маломощности) не было никаких.

Затем гид перешел к экскурсиям, но желающих посетить Плитвицкие озера и Дубровник в группе набралось мало, посему Боран данные поездки отменил. Мы, тихо про себя радуясь, что сообразили купить эти экскурсии утром у «чужого» гида Ирины, приобрели у Борана поездку «Трогир – Сплит» на пятницу, по 290 кун (минус пресловутая 10%-я скидка) на человека. Скидка, как выяснилось, давалась за то, что в Трогир сопровождать нас будет немецко-говорящий гид.

-По-немецки мы – не очень, -пытались мы втолковать Борану.– Нам бы англо-говорящего, почти все бы поняли!

-Экскурсии туристы из России берут неохотно, потому русско-говорящих гидов и мало, -пояснил заметно ободрившийся гид.– Зато в Сплите я Вас лично встречу, везде проведу и все покажу, включая палец, который нужно почесать.

Оказалось, что Боран родом из Сплита и город свой обожает.

После сытного ужина решили прогуляться по территории отеля, весьма большой. Кроме двух основных корпусов, располагался на ней целый городок из двухэтажных каменных апартаментов с отдельными входами, чем и объяснялось наличие в «Медене» супермаркета.

За ним обнаружился мини-зоопарк. Кого там только не было: пони мирно уживались с козой и гусями, рядом располагался загон с лошадьми, кролик содержался отдельно, как и два прикольных (один спереди белый, сзади – черный, другой – наоборот) поросенка, но центром всей композиции являлось длинное деревянное строение, украшенное открытой верандой.

112-Поросята-Ирина Родионова

Стоило нам на нее зайти, как поперло таким густым духом, что стало совершенно ясно: строение – попросту конюшня. В клетке на веранде содержался попугай, похожий на жако, но совершенно квелый, поскольку всю свою клеточную жизнь дышал лошадиными запахами.

Мини-зоопарк оказался Школой верховой езды, предназначенной для тех зажравшихся постояльцев, кому тенниса, моря и экскурсий недостаточно. Вход в конюшню украшало изображение ковбоя, к которому немедленно присоседилась племянница для фото-сессии: в этом ей помог служитель, охотно предоставивший племяннице широкополую ковбойскую шляпу - точь-в-точь как на картинке.

113-Ковбой-Ирина Родионова

Вернувшись в бар, то есть на нашу с женой лоджию, развернули «пршют» вместе с колбасой и хлебом, открыли бутылку водки и вино. Водка как-то не шла. Свояченица пила свое белое «Dakov Gras», напоминавшее по вкусу лимонад «Буратино», племянница – розовое, похожее на шампанское «Золотая коллекция», производимое, скорее всего, из грузинских древесных опилок (пахло от розового таким же спиртом); мы с женой и пасынком душевно приложились к 5-литровой фляге македонского «Vranac». Что и говорить – жизнь налаживалась.

Вспомнили, посмеиваясь, что, по мнению Борана, морская соль очень полезна для кожи и (одновременно) вредна для волос: последние от нее просто вылезают.

-Сколько лет в море купаемся – не заметили. Надо бы «пршют» в Москву купить, –вяло размышляли мы.

Мелкие летучие мыши шныряли  вдоль балкона косяками, предохраняя нас от мух и ос. Поглядывая на них с опаской, пасынок отчего-то беспокоился за сохранность початой бутылки водки, убранной под стол.

-Трудно себе представить, чтобы летучая мышь возжелала водки, -комментировал я язвительно.- А уж что бы она смогла достать бутылку из-под стола, открыть крышку, налить в стакан и выпить – вообразить себе это и вовсе не возможно.

-Зато ты Борана пару раз Бараном назвал – его аж передернуло, –парировал пасынок.

-Был грех, -согласился я.– Так не со зла ведь, с непривычки.

В 23-00 все отправились спать.

-И что это за палец, который нужно почесать в Сплите? –вспомнил я слова Борана перед тем, как заснуть.

 

Анатолий Новак,

30 ноября 2008 года

 

 


Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставить отзыв
Оцени маршрут  
     

Еще маршруты в Хорватия
еще маршруты
О Маршруте